Merge pull request #2657 from aballier/aacoutput

Fix AAC/AC3 recoding output over SPDIF / HDMI with ffmpeg-1.1 and later (eg, every platform that uses internal ffmpeg)

diff --cc xbmc/cores/AudioEngine/Encoders/AEEncoderFFmpeg.cpp
Simple merge