why not allow directly utf8 encoded dvb texts? ;)
[vuplus_dvbapp] / tools / libopen.c
2006-10-18 Andreas Monznerdo not use libtool
2006-10-18 Andreas Monzneradd a small wrapper lib for call modified versions...