add some translator comments, by Anders Holst

[vuplus_dvbapp] / lib / python / Screens / InfoBarGenerics.py

diff --git a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
index 3bc8a41..633dcfd 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
+++ b/lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py
@@ -12,6 +12,7 @@ from Components.ServiceEventTracker import ServiceEventTracker
 from Components.Sources.Source import ObsoleteSource
 from Components.Sources.Boolean import Boolean
 from Components.config import config, ConfigBoolean, ConfigClock
 from Components.Sources.Source import ObsoleteSource
 from Components.Sources.Boolean import Boolean
 from Components.config import config, ConfigBoolean, ConfigClock

+from Components.SystemInfo import SystemInfo

 from EpgSelection import EPGSelection
 from Plugins.Plugin import PluginDescriptor
 
 from EpgSelection import EPGSelection
 from Plugins.Plugin import PluginDescriptor
 


@@ -1309,13 +1310,13 @@ class InfoBarSleepTimer:
 class InfoBarPiP:
        def __init__(self):
                self.session.pipshown = False
 class InfoBarPiP:
        def __init__(self):
                self.session.pipshown = False

-
-               self.addExtension((self.getShowHideName, self.showPiP, self.available), "blue")
-               self.addExtension((self.getMoveName, self.movePiP, self.pipShown), "green")
-               self.addExtension((self.getSwapName, self.swapPiP, self.pipShown), "yellow")
+               if SystemInfo.get("NumVideoDecoders", 1) > 1:
+                       self.addExtension((self.getShowHideName, self.showPiP, self.available), "blue")
+                       self.addExtension((self.getMoveName, self.movePiP, self.pipShown), "green")
+                       self.addExtension((self.getSwapName, self.swapPiP, self.pipShown), "yellow")

 
        def available(self):
 
        def available(self):

-               return True
+               return SystemInfo.get("NumVideoDecoders", 1) > 1

 
        def pipShown(self):
                return self.session.pipshown
 
        def pipShown(self):
                return self.session.pipshown


@@ -1883,6 +1884,13 @@ class InfoBarCueSheetSupport:
                                if config.usage.on_movie_start.value == "ask":
                                        Notifications.AddNotificationWithCallback(self.playLastCB, MessageBox, _("Do you want to resume this playback?"), timeout=10)
                                elif config.usage.on_movie_start.value == "resume":
                                if config.usage.on_movie_start.value == "ask":
                                        Notifications.AddNotificationWithCallback(self.playLastCB, MessageBox, _("Do you want to resume this playback?"), timeout=10)
                                elif config.usage.on_movie_start.value == "resume":

+# TRANSLATORS: The string "Resuming playback" flashes for a moment
+# TRANSLATORS: at the start of a movie, when the user has selected
+# TRANSLATORS: "Resume from last position" as start behavior.
+# TRANSLATORS: The purpose is to notify the user that the movie starts
+# TRANSLATORS: in the middle somewhere and not from the beginning.
+# TRANSLATORS: (Some translators seem to have interpreted it as a
+# TRANSLATORS: question or a choice, but it is a statement.)

                                        Notifications.AddNotificationWithCallback(self.playLastCB, MessageBox, _("Resuming playback"), timeout=2, type=MessageBox.TYPE_INFO)
 
        def playLastCB(self, answer):
                                        Notifications.AddNotificationWithCallback(self.playLastCB, MessageBox, _("Resuming playback"), timeout=2, type=MessageBox.TYPE_INFO)
 
        def playLastCB(self, answer):