[TVCharts] Use channelname from lamedb and not user-bouquet