msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-29 08:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-16 17:15+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n"
"Language-Team: none\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-15\n"
+msgid "Configure interface"
+msgstr "Netzwerkkarte konfigurieren"
+
+msgid "Configure nameservers"
+msgstr "DNS-Server konfigurieren"
+
msgid "Configure your internal LAN"
msgstr "Internes Netzwerk konfigurieren"
"values.\n"
"When you are ready press OK to continue."
msgstr ""
-"Konfigurieren Sie Ihre DNS-Server durch ausfüllen der entsprechenden "
-"Werte.\n"
+"Konfigurieren Sie Ihre DNS-Server durch ausfüllen der entsprechenden Werte.\n"
"Drücken Sie OK zum fortfahren"
msgid ""
"values.\n"
"When you are ready press OK to continue."
msgstr ""
-"Konfigurieren Sie Ihr Netzwerk durch ausfüllen der entsprechenden "
-"Werte.\n"
+"Konfigurieren Sie Ihr Netzwerk durch ausfüllen der entsprechenden Werte.\n"
"Drücken Sie OK zum fortfahren"
+msgid "Please follow the instructions on the TV"
+msgstr "Bitte folgen Sie den Angaben auf Ihrem Fernseher."
msgid ""
"Please select the network interface that you want to use for your internet "
"\n"
"Please press OK to continue."
msgstr ""
-"Bitte wählen Sie die Netzwerkschnitstelle welche Sie für Ihren Internetzugang"
-"nutzen möchten.\n"
+"Bitte wählen Sie die Netzwerkschnitstelle welche Sie für Ihren "
+"Internetzugangnutzen möchten.\n"
"\n"
"Drücken Sie OK zum fortfahren"
"\n"
"Drücken Sie OK zum fortfahren."
+msgid "Select interface"
+msgstr "Netzwerkkarte auswählen"
+
+msgid "Select wireless network"
+msgstr "Funknetzwerk auswählen"
+
msgid ""
-"Thank you for using the wizard. Your Network is now ready to use.\n"
+"Thank you for using the wizard.\n"
"Please press OK to continue."
msgstr ""
-"Vielen Dank das Sie den Assisten benutzt haben. Ihr Netzwerk ist nun "
-"fertig konfiguriert.\n"
+"Vielen Dank das Sie den Assisten benutzt haben.\n"
"Drücken Sie OK zum fortfahren."
msgid ""
msgid "unavailable"
msgstr "nicht verfügbar"
-
msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-15 22:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-29 08:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-17 20:53+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgid "Configure interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure nameservers"
+msgstr ""
+
msgid "Configure your internal LAN"
msgstr ""
"When you are ready press OK to continue."
msgstr ""
+msgid "Please follow the instructions on the TV"
+msgstr ""
+
msgid ""
"Please select the network interface that you want to use for your internet "
"connection.\n"
"Please press OK to continue."
msgstr ""
+msgid "Select interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Select wireless network"
+msgstr ""
+
msgid ""
-"Thank you for using the wizard. Your Network is now ready to use.\n"
+"Thank you for using the wizard.\n"
"Please press OK to continue."
msgstr ""
<wizard>
<step id="welcome" nextstep="selectinterface">
<text value="Welcome.\n\nIf you want to connect your Dreambox to the Internet, this wizard will guide you through the basic network setup of your Dreambox.\n\nPress OK to start configuring your network" />
+ <displaytext value="Network Wizard" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.selectKey("OK")
</step>
<step id="selectinterface">
-
<text value="Please select the network interface that you want to use for your internet connection.\n\nPlease press OK to continue." />
+ <displaytext value="Select interface" />
<list type="dynamic" source="listInterfaces" evaluation="InterfaceSelectionMade" onselect="InterfaceSelectionMoved" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
<step id="nwconfig" nextstep="confdns">
<text value="Please configure your internet connection by filling out the required values.\nWhen you are ready press OK to continue." />
+ <displaytext value="Configure interface" />
<config screen="AdapterSetup" module="NetworkSetup" args="self.selectedInterface" type="ConfigList" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
<step id="confdns" nextstep="checklanstatusend">
<text value="Please configure or verify your Nameservers by filling out the required values.\nWhen you are ready press OK to continue." />
+ <displaytext value="Configure nameservers" />
<config screen="NameserverSetup" module="NetworkSetup" type="ConfigList" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.condition = (self.InterfaceState == True )
</condition>
<text value="Your Dreambox is now ready to use.\n\nYour internet connection is working now.\n\nPlease press OK to continue." />
+ <displaytext value="Please follow the instructions on the TV" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.selectKey("OK")
</code>
+ <code pos="after">
+currStep = self.numSteps
+self.wizard[currStep]["nextstep"] = None
+self.markDone()
+self.close()
+ </code>
</step>
<step id="checklanstatusend">
self.condition = (self.InterfaceState == False )
</condition>
<text value="Your internet connection is not working!\nPlease choose what you want to do next." />
+ <displaytext value="Please follow the instructions on the TV" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.selectKey("OK")
self.condition = (self.isInterfaceUp == True and self.WlanPluginInstalled == True)
</condition>
<text value="Please select the wireless LAN network that you want to connect to.\n\nPlease press OK to continue." />
+ <displaytext value="Select wireless network" />
<list type="dynamic" source="listModes" evaluation="modeSelectionMade" onselect="modeSelectionMoved" />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.condition = (self.isInterfaceUp == False and self.WlanPluginInstalled == True)
</condition>
<text value="Your wireless LAN internet connection could not be started!\nHave you attached your USB WLAN Stick?\n\nPlease choose what you want to do next." />
+ <displaytext value="Please follow the instructions on the TV" />
<list>
<listentry caption="Configure your wireless LAN again" step="scanwlan" />
<listentry caption="Configure your internal LAN" step="selectinterface" />
self.condition = (self.isInterfaceUp == True and self.WlanPluginInstalled == False)
</condition>
<text value="The wireless LAN plugin is not installed!\nPlease install it and choose what you want to do next." />
+ <displaytext value="Please follow the instructions on the TV" />
<list>
<listentry caption="Configure your internal LAN" step="selectinterface" />
<listentry caption="Exit wizard and configure later manually" step="end" />
</step>
<step id="end">
- <text value="Thank you for using the wizard. Your Network is now ready to use.\nPlease press OK to continue." />
+ <text value="Thank you for using the wizard.\nPlease press OK to continue." />
<code>
self.clearSelectedKeys()
self.selectKey("OK")