--- /dev/null
+===========================================================
+FanControl2 by joergm6 Hilfe V.2.4
+Support-Forum: IHAD
+Danksagungen: diddsen, _marv_, DreamKK
+ Spaeleus(it), mimi74(fr), Bschaar(nl)
+===========================================================
+
+ Funktion
+ --------
+Steuerung eines 3pin Lüfter oder 4pin (PWM) Lüfter abhängig
+von dem Durchschnitt der 2 höchsten Temperaturwerte.
+Geregelt wird langsam, da sich Temperaturen auch nicht
+schnell ändern und keine unnötige CPU-Belastung auftreten
+sollte.
+
+ Sicherheitsfunktionen
+ ---------------------
+Meldet der Lüfter 20min keine Drehzahl wird davon ausgegangen,
+daß der Lüfter defekt ist. Regelmäßig wird auf dem TV dann eine
+entsprechende Meldung angezeigt.
+Wird im Standby-Modus der Lüfter ausgeschaltet, erfolgt bei
+überschreiten der eingestellten Maximaltemperatur ein Einschalten
+des Lüfters. Fällt die Temperatur um mehr als 3C schaltet
+dieser wieder aus. Der Lüfter läuft in den ersten 10min mit
+minimaler Drehzahl.
+Der Überhitzungsschutz kann um bis zu 9C vergrößert werden.
+Es kann eingestellt werden ob die Box herunterfährt, bei
+welcher Temperatur und bei Lüfterausfall.
+
+ Einstellungen
+ -------------
+ Lüfter aus im Standby
+Ja = Lüfter wird ausgeschaltet wenn die Box sich im Standby
+befindet
+Ja, außer bei Aufnahme oder HDD = Lüfter wird im Standby
+ausgeschaltet wenn keine Aufnahme läuft und HDD in Sleep-Mode ist.
+
+ min Drehzahl
+Bei Temperatur "Ruhe-Temperatur" und darunter wird diese
+eingestellte Drehzahl eingeregelt.
+
+ max Drehzahl
+Bei Temperatur "Ende-Temperatur" und darüber wird diese
+eingestellte Drehzahl eingeregelt.
+
+ Ruhe Temperatur
+Bis einschließlich dieser Temperatur wird nicht geregelt
+und die min Drehzahl ist eingestellt.
+
+ Ende Temperatur
+Das ist die maximale Temperatur die auftreten darf, ist
+diese erreicht, wird die maximale Drehzahl eingestellt.
+
+ Anfangs-Spannung und -PWM
+Bei Änderungen an diesen Werten wird sofort auch der
+Lüfter darauf eingestellt. Es kann nun direkt das
+Ergebnis über die Drehzahl ermittelt werden. Die
+Regelung setzt aber trotzdem sofort wieder ein, also
+schnell schauen oder Werte laufend verändern.
+Diese Werte werden eingestellt, wenn die Box startet bzw.
+wenn der Lüfter im Standby ausgeschaltet war.
+
+ für Lüftertyp 3pin
+Für die Regelung spannungsgesteuerter 3poliger Lüfter
+mit Tachosignal. Gesteuert wird nur die Spannung.
+Einstellungen bei PWM haben keinen Einfluss.
+Stellt die Anfangsspannung auf einen Wert, der der
+Drehzahl entspricht, mit dem der Lüfter beim Start der Box
+anfänglich laufen soll. Ab dieser Drehzahl wird geregelt.
+
+ für Lüftertyp 4pin
+Für die Regelung pulsweitenmodolierter (PWM) 4poliger
+Lüfter. Gesteuert wird zuerst der PWM Wert. Reicht der
+Regelbereich nicht mehr aus, wird wenn möglich auch die
+Spannung geregelt. Die Spannungseinstellung ist notwendig.
+Stellt die Spannung auf den Maximalwert (bei DM500HD auf
+5-10). Aber auch ein geringerer Spannungswert ist sinnvoll.
+Eine geringere Spannung bedeutet eine geringere maximale
+Drehzahl sowie eine geringere minimale Drehzahl. Setzt die
+Spannung möglichst so, das der Regelbereich mit PWM ausreicht.
+Es gibt Lüfter die auch bei PWM=0 nach zu hoch drehen.
+Verringert hier die Spannung bis die gewünschte min
+Drehzahl (auch 0 möglich) erreicht wird. Habt aber auch
+die sich verringernde max Drehzahl im Auge.
+Stellt PWM auf einen Wert, der der Drehzahl entspricht,
+mit dem der Lüfter beim Start der Box anfänglich laufen
+soll. Ab dieser Drehzahl wird geregelt.
+
+ für Lüftertyp Steuerung aus
+Die Regelung ist deaktiviert. Der Lüfter läuft mit den
+letzten Parametern weiter. Der Lüfter wird NICHT
+ausgeschaltet!
+
+ Prüfen
+ ------
+Hier wird versucht, die minimale Drehzahl des Lüfters
+für den Anlauf bei stehenden Lüfter und die minimale
+Drehzahl bevor der Lüfter abschaltet zu ermitteln.
+Ebenso wird die maximale Drehzahl für diese Einstellungen
+ermittelt. (OK) bedeutet Wert passt zu den Einstellungen
+bei (!!) passen die Einstellungen nicht zu den vom
+Lüfter erreichbaren Werten. Diese Angaben dienen der Info
+und beeinflussen nicht die Regelung innerhalb des
+Möglichen.
+Für 4Pin werden zusätzlich Angaben über den erweiterten
+Regelbereich angezeigt. Das bedeutet, es wird über den
+PWM-Bereich hinaus auch die Spannung verändert.
+
+ Temperatur-Monitor
+ ------------------
+Mit der "Info-Taste" können die Einzelwerte der Temperaturen
+angezeigt werden.
+Drücke die Info-Taste zum einmaligen Auslesen der HDD-Temperatur.
+
+ Spezial-Setup
+ -------------
+Mit der "Menu-Taste" können spezielle Werte definiert werden.
+Aktion bei Lüfterausfall [zeige Information]
+ Meldung bei defekten Lüfter, Box herunterfahren oder nichts
+ machen.
+Box herunterfahren bei Temperatur (C) [65]
+ Bei Erreichen der definierten Temperatur wird die Box
+ ausgeschaltet (DeepStandby).
+Überhitzungsschutz erhöhen um (C) [0]
+ Ist der Lüfter aus im Standby wird diese bei erreichen der
+ maximalen Temperatur eingeschaltet. Diese maximale Temperatur
+ kann um bis zu 9C vergrößert werden
+HDD-Temperatur im HDD-Standby-Modus lesen [auto]
+ Ja = Temperatur der HDD auch im HDD-Standby lesen
+ Nein = Temperatur der HDD nur lesen wenn aktiv
+ Auto = beim Start von FC2 wird einmal getestet ob die HDD
+ anläuft und wenn ja wird das Auslesen deaktiviert
+ niemals = kein Auslesen der HDD Temperatur
+DMM-FanControl deaktiviert [Nein]
+ Wird in Skins die Temperatur mit angezeigt, ist die DMM-
+ Lüftersteuerung auch aktiv und schaltet ebenfalls den Lüfter.
+ Es entstehen ungewollte Ein/Ausschaltvorgänge.
+ Empfehlung: DMM-Fancontrol deaktivieren
+Zeige Monitor im Erweiterungsmenü [Ja]
+ Monitor im Erweiterungsmenü (Lang-Blau-Taste) anzeigen.
+Anzahl der WebIF-Log-Einträge [40]
+ Wieviele Ereignisse sollen im WebIF angesehen werden können.
+ 40 - 999
+Logging Verzeichnis
+ Wähle mit "OK" den Ort, wohin die Log-Dateien geschrieben
+ werden solle. Daten werden nur geschrieben wenn mindestens
+ noch 10MByte frei sind.
+Aktiviere Data Logging
+ Es wird jede Minute ein Datensatz in die Datei FC2data.csv
+ geschreiben. Diese kann z.B. direkt in Excel aufgerufen
+ werden. Ist diese Datei nicht vorhanden und wird diese
+ Option aktiviert, wird auch eine Kopfzeile erzeugt.
+ ca. 4kByte je Stunde
+Auto-Löschen Daten älter als (Tage) [Nein]
+ Data-Logging-Daten die älter als diese Angabe sind, werden
+ gelöscht.
+ Ausführung: täglich 00:00 und bei Enigma2-Start
+Aktiviere Ereignis Logging
+ Es wird jedes FC2-Ereignis in die Datei FC2events.txt
+ geschrieben.
+ ca. 30kByte je Stunde
+
+ Web-Interface
+ -------------
+Aufruf: http://dreamboxip/fancontrol
+Zeigt Information zu den aktuellen Lüfterwerten und die letzen
+Ereignislogs an. Je Stunde wird ein Wert für Temperatur und
+Drehzahl angezeigt.
+Mit "FC2 Log" können die Logging-Dateien heruntergeladen werden
+und das Logging eingestellt werden.
+"FC2 Chart" zeigt Online-Diagramme der letzten 48h. Das Data-
+Logging muss dazu aktiviert sein. Es müssen für mindestens 2.5h
+Daten vorhanden sein!
+Bei Nutzung von Firefox kann es vorkommen, daß das Diagramm
+nicht ordnungsgemäß angezeigt wird. Dann ist eine zusätzliche
+Seitenaktualisierung (F5) notwendig.
+
+ Sonstiges
+ ---------
+Alle für den Lüfter wichtigen aktuellen Messwerte werden
+als Wert und Balkendiagramm angezeigt. Der Balkenanzeige-
+bereich basiert auf die eingestellen Parameter.
+FanControl2 ist für verschiedene Sprachen vorbereitet.
+POT-Datei ist im ipkg wenn Jemand andere Sprachen zur
+Verfügung stellen möchte.
+Die Einstellungen werden bei den normalen Enigma2-Settings
+abgelegt und sind somit im Backup/Restore enthalten.
+
+
+===========================================================