change some menu strings to improve looks

[vuplus_dvbapp-plugin] / epgsearch / po / it.po

diff --git a/epgsearch/po/it.po b/epgsearch/po/it.po
index dc930eb..3cb5fe8 100755 (executable)
--- a/epgsearch/po/it.po
+++ b/epgsearch/po/it.po
@@ -96,6 +96,6 @@ msgstr "Cercare EPG"
 
 #: /home/dario/Plugins/epgsearch/src/plugin.py:63
 #: /home/dario/Plugins/epgsearch/src/plugin.py:69
-msgid "Search EPG..."
+msgid "search EPG..."
 msgstr "Ricerca EPG in corso..."