devio-cvs, upslug2-cvs: Fix remaining cases of old SF.net CVS URLs.