efl.bbclass: move libfoo.la and libfoo.a into ${PN}-dev