--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: StartUpService\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-28 11:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Dr.Best <dr.best@dreambox-tools.info>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+
+msgid "set as startup service"
+msgstr "Als Startservice setzen"
+
+msgid "reset startup service"
+msgstr "Startservice zurücksetzen"
+