update it translation (thanks spaeleus)

[vuplus_dvbapp-plugin] / autotimer / po / AutoTimer.pot

diff --git a/autotimer/po/AutoTimer.pot b/autotimer/po/AutoTimer.pot
index fd1f326..6e2c1dd 100644 (file)
--- a/autotimer/po/AutoTimer.pot
+++ b/autotimer/po/AutoTimer.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-21 12:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-10 22:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:146 ../src/plugin.py:147
+#: ../src/plugin.py:164 ../src/plugin.py:165
 msgid "Add AutoTimer..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:354
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:420
 msgid "Add Filters"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:360
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:426
 msgid "Add Services"
 msgstr ""
 
@@ -36,23 +36,27 @@ msgstr ""
 msgid "Add new AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:415 ../src/AutoTimerImporter.py:164
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:36
+msgid "Add timer as disabled on conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:485 ../src/AutoTimerImporter.py:175
 msgid "After event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:18
+#: ../src/plugin.py:22
 msgid "All non-repeating Timers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:433
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:503
 msgid "Ammount of recordings left"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:305
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:371
 msgid "AutoTimer Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:640
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:731
 msgid "AutoTimer Filters"
 msgstr ""
 
@@ -60,42 +64,46 @@ msgstr ""
 msgid "AutoTimer Overview"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:839
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:935
 msgid "AutoTimer Services"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:33
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:25 ../src/AutoTimerSettings.py:48
 msgid "AutoTimer Settings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:396 ../src/AutoTimerWizard.py:91
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:466 ../src/AutoTimerWizard.py:78
 msgid "Begin of Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:424
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:494
 msgid "Begin of after Event Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:848
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:946
 msgid "Bouquets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:322 ../src/AutoTimerEditor.py:656
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:856 ../src/AutoTimerImporter.py:41
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:116 ../src/AutoTimerPreview.py:35
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:47
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:388 ../src/AutoTimerEditor.py:752
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:955 ../src/AutoTimerImporter.py:43
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:120 ../src/AutoTimerPreview.py:57
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:45
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:848
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:85
+msgid "Channel Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:945
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:279
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:331
 msgid "Choose target folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:23
+#: ../src/plugin.py:27
 msgid "Classic"
 msgstr ""
 
@@ -111,24 +119,24 @@ msgstr ""
 msgid "Configure AutoTimer behavior"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerOverview.py:177
+#: ../src/AutoTimerOverview.py:178
 msgid "Create a new timer using the classic editor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerOverview.py:179
+#: ../src/AutoTimerOverview.py:180
 msgid "Create a new timer using the wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:239
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:287
 #, python-format
 msgid "Custom (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:441
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:511
 msgid "Custom Location"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:400
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:470
 msgid "Custom offset"
 msgstr ""
 
@@ -136,7 +144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:384 ../src/AutoTimerWizard.py:99
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:450 ../src/AutoTimerWizard.py:86
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -145,31 +153,35 @@ msgstr ""
 msgid "Do you really want to delete %s?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:348
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:455
+msgid "EPG Encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:414
 msgid "Edit AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:677
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:773
 msgid "Edit AutoTimer Filters"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:877
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:976
 msgid "Edit AutoTimer Services"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:352
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:418
 msgid "Edit Filters"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:358
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:424
 msgid "Edit Services"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:144 ../src/plugin.py:145
+#: ../src/plugin.py:158 ../src/plugin.py:163
 msgid "Edit Timers and scan for new Events"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerOverview.py:173
+#: ../src/AutoTimerOverview.py:174
 msgid "Edit new timer defaults"
 msgstr ""
 
@@ -177,157 +189,166 @@ msgstr ""
 msgid "Edit selected AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:899
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:998
 msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:41
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:37
 msgid "Editor for new AutoTimers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:721
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:817
 msgid "Enable Filtering"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:898
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:997
 msgid "Enable Service Restriction"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:383 ../src/AutoTimerImporter.py:126
-#: ../src/AutoTimerWizard.py:98
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:449 ../src/AutoTimerImporter.py:130
+#: ../src/AutoTimerWizard.py:85
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:397 ../src/AutoTimerWizard.py:92
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:467 ../src/AutoTimerWizard.py:79
 msgid "End of Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:425
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:495
 msgid "End of after Event Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:730 ../src/AutoTimerEditor.py:747
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:772
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:145
+msgid "Exact match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:826 ../src/AutoTimerEditor.py:843
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:868
 msgid "Exclude"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:419
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:489
 msgid "Execute after Event during Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:722
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:818
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:109
+#: ../src/plugin.py:116
 #, python-format
 msgid ""
 "Found a total of %d matching Events.\n"
 "%d Timer were added and %d modified."
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:45
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:48
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:40
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:35
 msgid "Guess existing Timer based on Begin/End"
 msgstr ""
 
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:222
+msgid "Import AutoTimer"
+msgstr ""
+
 #: ../src/AutoTimerOverview.py:171
-msgid "Import"
+msgid "Import existing Timer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:202
-msgid "Import AutoTimer"
+#: ../src/AutoTimerOverview.py:172
+msgid "Import from EPG"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:735 ../src/AutoTimerEditor.py:752
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:773
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:831 ../src/AutoTimerEditor.py:848
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:869
 msgid "Include"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:182
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:193
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:146
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:157
 #, python-format
 msgid "Match Timespan: %02d:%02d - %02d:%02d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:385 ../src/AutoTimerWizard.py:100
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:451 ../src/AutoTimerWizard.py:87
 msgid "Match Title"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:135
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:139
 #, python-format
 msgid "Match title: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:413
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:483
 msgid "Maximum Duration (in m)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:39
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:34
 msgid "Modify existing Timers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:41
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:44
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:237
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:285
 msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:237
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:285
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:659 ../src/AutoTimerEditor.py:859
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:755 ../src/AutoTimerEditor.py:958
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:244 ../src/
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:292 ../src/
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:16
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:316 ../src/AutoTimerEditor.py:339
+#: ../src/plugin.py:20
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:323 ../src/AutoTimerEditor.py:857
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:42 ../src/AutoTimerImporter.py:117
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:48
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:389 ../src/AutoTimerEditor.py:956
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:44 ../src/AutoTimerImporter.py:121
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:44
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:406
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:476
 msgid "Offset after recording (in m)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:405
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:475
 msgid "Offset before recording (in m)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:246
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:294
 msgid "On any service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:245
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:293
 msgid "On same service"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:17
+#: ../src/plugin.py:21
 msgid "Only AutoTimers created during this Session"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:390 ../src/AutoTimerWizard.py:85
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:460 ../src/AutoTimerWizard.py:72
 msgid "Only match during Timespan"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:155
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:166
 #, python-format
 msgid "Only on Service: %s"
 msgstr ""
@@ -336,15 +357,19 @@ msgstr ""
 msgid "Open Context Menu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:271
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:459
+msgid "Override found with alternative Service"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:299
 msgid "Please provide a Text to match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:38
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:32
 msgid "Poll Interval (in h)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerSettings.py:37
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:31
 msgid "Poll automatically"
 msgstr ""
 
@@ -352,21 +377,21 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerPreview.py:52
+#: ../src/AutoTimerPreview.py:74
 msgid "Preview AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:492 ../src/AutoTimerEditor.py:802
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:967 ../src/AutoTimerImporter.py:208
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:568 ../src/AutoTimerEditor.py:898
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:1066 ../src/AutoTimerImporter.py:228
 #: ../src/AutoTimerOverview.py:155
 msgid "Really close without saving settings?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:428
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:498
 msgid "Record a maximum of x times"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:908 ../src/AutoTimerEditor.py:959
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:1007 ../src/AutoTimerEditor.py:1058
 msgid "Record on"
 msgstr ""
 
@@ -374,174 +399,206 @@ msgstr ""
 msgid "Remove selected AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:436
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:506
 msgid "Require Description to be unique"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:434
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:504
 msgid "Reset Count"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:46
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:49
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:657 ../src/AutoTimerOverview.py:48
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:753 ../src/AutoTimerOverview.py:48
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:56
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:456
+msgid "Search Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:457
+msgid "Search strictness"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:58
 msgid "Select a Timer to Import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:945
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:1044
 msgid "Select bouquet to record on"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:939
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:1038
 msgid "Select channel to record on"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:770
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:866
 msgid "Select type of Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:409
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:479
 msgid "Set maximum Duration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerOverview.py:172
+#: ../src/AutoTimerOverview.py:173
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerPreview.py:58
+#: ../src/AutoTimerSettings.py:33
+msgid "Show in Extensionmenu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerPreview.py:80
 msgid "Sort AutoTimer"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerPreview.py:56
+#: ../src/AutoTimerPreview.py:78
 msgid "Sort Time"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:47
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:50
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:506
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:513 ../src/AutoTimerImporter.py:202
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:585
 msgid "The match attribute is mandatory."
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:44
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:47
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:389 ../src/AutoTimerImporter.py:173
-#: ../src/AutoTimerWizard.py:101
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:458 ../src/AutoTimerImporter.py:184
+#: ../src/AutoTimerWizard.py:88
 msgid "Timer Type"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:42
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:45
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:439
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:509
 msgid "Use a custom location"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:43
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:46
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:49
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:52
 msgid "Weekday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:48
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:51
 msgid "Weekend"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:237
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:285
 msgid "Weekly (Monday)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:237
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:285
 msgid "Weekly (Sunday)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:24
+#: ../src/plugin.py:28
 msgid "Wizard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:515 ../src/AutoTimerImporter.py:223
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:594 ../src/AutoTimerImporter.py:243
 #, python-format
 msgid ""
 "You entered \"%s\" as Text to match.\n"
 "Do you want to remove trailing whitespaces?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugin.py:80
+#: ../src/plugin.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Your config file is not well-formed:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:194 ../src/AutoTimerImporter.py:26
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:241 ../src/AutoTimerImporter.py:28
 msgid "auto"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:658 ../src/AutoTimerEditor.py:858
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:181
+msgid "case-insensitive search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:181
+msgid "case-sensitive search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:754 ../src/AutoTimerEditor.py:957
 msgid "delete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:126
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:130
 msgid "disable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:194 ../src/AutoTimerImporter.py:23
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:238 ../src/AutoTimerImporter.py:25
 msgid "do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerImporter.py:126
+#: ../src/AutoTimerImporter.py:130
 msgid "enable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:194 ../src/AutoTimerImporter.py:24
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:180
+msgid "exact match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:240 ../src/AutoTimerImporter.py:26
 msgid "go to deep standby"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:194 ../src/AutoTimerImporter.py:25
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:239 ../src/AutoTimerImporter.py:27
 msgid "go to standby"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:643
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:737
 msgid "in Description"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:643
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:736
 msgid "in Shortdescription"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:643
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:735
 msgid "in Title"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerList.py:77
+#: ../src/AutoTimerPreview.py:50
 msgid "mins"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:643
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:738
 msgid "on Weekday"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:144 ../src/AutoTimerImporter.py:173
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:180
+msgid "partial match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:187 ../src/AutoTimerImporter.py:184
 msgid "record"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:194
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:238
 msgid "standard"
 msgstr ""
 
-#: ../src/AutoTimerEditor.py:144 ../src/AutoTimerImporter.py:173
+#: ../src/AutoTimerEditor.py:187 ../src/AutoTimerImporter.py:184
 msgid "zap"
 msgstr ""