-msgstr "move down to last entry"
-
-#
-msgid "move down to next entry"
-msgstr "move down to next entry"
-
-#
-msgid "move up to first entry"
-msgstr "move up to first entry"
-
-#
-msgid "move up to previous entry"
-msgstr "move up to previous entry"
-
-#
-msgid "movie list"
-msgstr "movie list"
-
-#
-msgid "multinorm"
-msgstr "multinorm"
-
-#
-msgid "never"
-msgstr "never"
-
-#
-msgid "next channel"
-msgstr "next channel"
-
-#
-msgid "next channel in history"
-msgstr "next channel in history"
-
-#
-msgid "no"
-msgstr "no"
-
-#
-msgid "no CAId selected"
-msgstr "no CAId selected"
-
-#
-msgid "no CI slots found"
-msgstr "no CI slots found"
-
-#
-msgid "no HDD found"
-msgstr "no HDD found"
-
-#
-msgid "no Services/Providers selected"
-msgstr "no Services/Providers selected"
-
-#
-msgid "no module found"
-msgstr "no module found"
-
-#
-msgid "no standby"
-msgstr "no standby"
-
-#
-msgid "no timeout"
-msgstr "no timeout"
-
-#
-msgid "none"
-msgstr "none"
-
-#
-msgid "not locked"
-msgstr "not locked"
-
-#
-msgid "not used"
-msgstr "not used"
-
-#
-msgid "nothing connected"
-msgstr "nothing connected"
-
-#
-msgid "of a DUAL layer medium used."
-msgstr "of a DUAL layer medium used."
-
-#
-msgid "of a SINGLE layer medium used."
-msgstr "of a SINGLE layer medium used."
-
-#
-msgid "off"
-msgstr "off"
-
-#
-msgid "on"
-msgstr "on"
-
-#
-msgid "on READ ONLY medium."
-msgstr "on READ ONLY medium."
-
-#
-msgid "once"
-msgstr "once"
-
-#
-msgid "open nameserver configuration"
-msgstr "open nameserver configuration"
-
-#
-msgid "open servicelist"
-msgstr "open servicelist"
-
-#
-msgid "open servicelist(down)"
-msgstr "open servicelist(down)"
-
-#
-msgid "open servicelist(up)"
-msgstr "open servicelist(up)"
-
-#
-msgid "open virtual keyboard input help"
-msgstr "open virtual keyboard input help"
-
-#
-msgid "pass"
-msgstr "pass"
-
-#
-msgid "pause"
-msgstr "pause"
-
-#
-msgid "play entry"
-msgstr "play entry"
-
-#
-msgid "play from next mark or playlist entry"
-msgstr "play from next mark or playlist entry"
-
-#
-msgid "play from previous mark or playlist entry"
-msgstr "play from previous mark or playlist entry"
-
-#
-msgid "please press OK when ready"
-msgstr "please press OK when ready"
-
-#
-msgid "please wait, loading picture..."
-msgstr "please wait, loading picture..."
-
-#
-msgid "previous channel"
-msgstr "previous channel"
-
-#
-msgid "previous channel in history"
-msgstr "previous channel in history"
-
-#
-msgid "record"
-msgstr "record"
-
-#
-msgid "recording..."
-msgstr "recording..."
-
-#
-msgid "red"
-msgstr "red"
-
-#
-msgid "remove a nameserver entry"
-msgstr "remove a nameserver entry"
-
-#
-msgid "remove after this position"
-msgstr "remove after this position"
-
-#
-msgid "remove all alternatives"
-msgstr "remove all alternatives"
-
-#
-msgid "remove all new found flags"
-msgstr "remove all new found flags"
-
-#
-msgid "remove before this position"
-msgstr "remove before this position"
-
-#
-msgid "remove bookmark"
-msgstr "remove bookmark"
-
-#
-msgid "remove directory"
-msgstr "remove directory"
-
-#
-msgid "remove entry"
-msgstr "remove entry"
-
-#
-msgid "remove from parental protection"
-msgstr "remove from parental protection"
-
-#
-msgid "remove new found flag"
-msgstr "remove new found flag"
-
-#
-msgid "remove selected satellite"
-msgstr "remove selected satellite"
-
-#
-msgid "remove this mark"
-msgstr "remove this mark"
-
-#
-msgid "repeat playlist"
-msgstr "repeat playlist"
-
-#
-msgid "repeated"
-msgstr "repeated"
-
-#
-msgid "rewind to the previous chapter"
-msgstr "rewind to the previous chapter"
-
-#
-msgid "right"
-msgstr "right"
-
-#
-msgid "save last directory on exit"
-msgstr "save last directory on exit"
-
-#
-msgid "save playlist"
-msgstr "save playlist"
-
-#
-msgid "save playlist on exit"
-msgstr "save playlist on exit"
-
-#
-msgid "scan done!"
-msgstr "scan done!"
-
-#
-#, python-format
-msgid "scan in progress - %d%% done!"
-msgstr "scan in progress - %d%% done!"
-
-#
-msgid "scan state"
-msgstr "scan state"
-
-#
-msgid "second"
-msgstr "second"
-
-#
-msgid "second cable of motorized LNB"
-msgstr "second cable of motorized LNB"
-
-#
-msgid "seconds"
-msgstr "seconds"
-
-#
-msgid "select"
-msgstr "select"
-
-#
-msgid "select .NFI flash file"
-msgstr "select .NFI flash file"
-
-#
-msgid "select CAId"
-msgstr "select CAId"
-
-#
-msgid "select CAId's"
-msgstr "select CAId's"
-
-#
-msgid "select image from server"
-msgstr "select image from server"
-
-#
-msgid "select interface"
-msgstr "select interface"
-
-#
-msgid "select menu entry"
-msgstr "select menu entry"
-
-#
-msgid "select movie"
-msgstr "select movie"
-
-#
-msgid "select the movie path"
-msgstr "select the movie path"
-
-#
-msgid "service pin"
-msgstr "service pin"
-
-#
-msgid "setup pin"
-msgstr "setup pin"
-
-#
-msgid "show DVD main menu"
-msgstr "show DVD main menu"
-
-#
-msgid "show EPG..."
-msgstr "show EPG..."
-
-#
-msgid "show Infoline"
-msgstr "show Infoline"
-
-#
-msgid "show all"
-msgstr "show all"
-
-#
-msgid "show alternatives"
-msgstr "show alternatives"
-
-#
-msgid "show event details"
-msgstr "show event details"
-
-#
-msgid "show extended description"
-msgstr "show extended description"
-
-#
-msgid "show first selected tag"
-msgstr "show first selected tag"
-
-#
-msgid "show second selected tag"
-msgstr "show second selected tag"
-
-#
-msgid "show shutdown menu"
-msgstr "show shutdown menu"
-
-#
-msgid "show single service EPG..."
-msgstr "show single service EPG..."
-
-#
-msgid "show tag menu"
-msgstr "show tag menu"
-
-#
-msgid "show transponder info"
-msgstr "show transponder info"
-
-#
-msgid "shuffle playlist"
-msgstr "shuffle playlist"
-
-#
-msgid "shut down"
-msgstr "shut down"
-
-#
-msgid "shutdown"
-msgstr "shutdown"
-
-#
-msgid "simple"
-msgstr "simple"
-
-#
-msgid "skip backward"
-msgstr "skip backward"
-
-#
-msgid "skip backward (enter time)"
-msgstr "skip backward (enter time)"
-
-#
-msgid "skip forward"
-msgstr "skip forward"
-
-#
-msgid "skip forward (enter time)"
-msgstr "skip forward (enter time)"
-
-#
-msgid "slide picture in loop"
-msgstr "slide picture in loop"
-
-#
-msgid "sort by date"
-msgstr "sort by date"
-
-#
-msgid "standard"
-msgstr "standard"
-
-#
-msgid "standby"
-msgstr "standby"
-
-#
-msgid "start cut here"
-msgstr "start cut here"
-
-#
-msgid "start directory"
-msgstr "start directory"
-
-#
-msgid "start timeshift"
-msgstr "start timeshift"
-
-#
-msgid "stereo"
-msgstr "stereo"
-
-#
-msgid "stop PiP"
-msgstr "stop PiP"
-
-#
-msgid "stop entry"
-msgstr "stop entry"
-
-#
-msgid "stop recording"
-msgstr "stop recording"
-
-#
-msgid "stop timeshift"
-msgstr "stop timeshift"
-
-#
-msgid "swap PiP and main picture"
-msgstr "swap PiP and main picture"
-
-#
-msgid "switch to bookmarks"
-msgstr "switch to bookmarks"
-
-#
-msgid "switch to filelist"
-msgstr "switch to filelist"
-
-#
-msgid "switch to playlist"
-msgstr "switch to playlist"
-
-#
-msgid "switch to the next angle"
-msgstr "switch to the next angle"
-
-#
-msgid "switch to the next audio track"
-msgstr "switch to the next audio track"
-
-#
-msgid "switch to the next subtitle language"
-msgstr "switch to the next subtitle language"
-
-#
-msgid "template file"
-msgstr "template file"
-
-#
-msgid "textcolor"
-msgstr "textcolor"
-
-#
-msgid "this recording"
-msgstr "this recording"
-
-#
-msgid "this service is protected by a parental control pin"
-msgstr "this service is protected by a parental control pin"
-
-#
-msgid "toggle a cut mark at the current position"
-msgstr "toggle a cut mark at the current position"
-
-#
-msgid "toggle time, chapter, audio, subtitle info"
-msgstr "toggle time, chapter, audio, subtitle info"
-
-#
-msgid "unavailable"
-msgstr "unavailable"
-
-#
-msgid "unconfirmed"
-msgstr "unconfirmed"
-
-#
-msgid "unknown"
-msgstr "unknown"
-
-#
-msgid "unknown service"
-msgstr "unknown service"
-
-#
-msgid "until restart"
-msgstr "until restart"
-
-#
-msgid "user defined"
-msgstr "user defined"
-
-#
-msgid "vertical"
-msgstr "vertical"
-
-#
-msgid "view extensions..."
-msgstr "view extensions..."
-
-#
-msgid "view recordings..."
-msgstr "view recordings..."
-
-#
-msgid "wait for ci..."
-msgstr "wait for ci..."
-
-#
-msgid "wait for mmi..."
-msgstr "wait for mmi..."
-
-#
-msgid "waiting"
-msgstr "waiting"
-
-#
-msgid "was removed successfully"
-msgstr "was removed successfully"
-
-#
-msgid "weekly"
-msgstr "weekly"
-
-#
-msgid "whitelist"
-msgstr "whitelist"
-
-#
-msgid "working"
-msgstr "working"
-
-#
-msgid "yellow"
-msgstr "yellow"
-
-#
-msgid "yes"
-msgstr "yes"
-
-#
-msgid "yes (keep feeds)"
-msgstr "yes (keep feeds)"
-
-#
-msgid ""
-"your dreambox might be unusable now. Please consult the manual for further "
-"assistance before rebooting your dreambox."
-msgstr ""
-"your dreambox might be unusable now. Please consult the manual for further "
-"assistance before rebooting your dreambox."
-
-#
-msgid "zap"
-msgstr "zap"
-
-#
-msgid "zapped"
-msgstr "zapped"
-
-#
-msgid ""
-"\n"
-"Scan for local packages and install them."
-msgstr ""
-"\n"
-"Scan for local packages and install them."
-
-#
-msgid ""
-"\n"
-"View, install and remove available or installed packages."
-msgstr ""
-"\n"
-"View, install and remove available or installed packages."
-
-#
-msgid " Results"
-msgstr " Results"
-
-#
-#, python-format
-msgid "%i ms"
-msgstr "%i ms"
-
-#
-msgid ""
-"A mount entry with this name already exists!\n"
-"Update existing entry and continue?\n"
-msgstr ""
-"A mount entry with this name already exists!\n"
-"Update existing entry and continue?\n"
-
-#
-msgid "Abort this Wizard."
-msgstr "Abort this Wizard."
-
-#
-msgid "Action on short powerbutton press"
-msgstr "Action on short powerbutton press"
-
-#
-msgid "Active"
-msgstr "Active"
-
-#
-msgid ""
-"Active/\n"
-"Inactive"
-msgstr ""
-"Active/\n"
-"Inactive"
-
-#
-msgid "Add a new NFS or CIFS mount point to your Dreambox."
-msgstr "Add a new NFS or CIFS mount point to your Dreambox."
-
-#
-msgid "Add new AutoTimer"
-msgstr "Add new AutoTimer"
-
-#
-msgid "Add new network mount point"
-msgstr "Add new network mount point"
-
-#
-msgid "Add timer as disabled on conflict"
-msgstr "Add timer as disabled on conflict"
-
-#
-msgid "Add zap timer instead of record timer?"
-msgstr "Add zap timer instead of record timer?"
-
-#
-msgid "Added: "
-msgstr "Added: "
-
-#
-msgid "All Time"
-msgstr "All Time"
-
-#
-msgid "All non-repeating timers"
-msgstr "All non-repeating timers"
-
-#
-msgid "Allow zapping via Webinterface"
-msgstr "Allow zapping via Webinterface"
-
-#
-msgid "Ammount of recordings left"
-msgstr "Ammount of recordings left"
-
-#
-msgid "An error occured."
-msgstr "An error occured."
-
-#
-msgid ""
-"Are you sure you want to save this network mount?\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Are you sure you want to save this network mount?\n"
-"\n"
-
-#
-msgid "Ascanding"
-msgstr ""
-
-#
-msgid "Ascending"
-msgstr "Ascending"
-
-#
-msgid "Audio Sync"
-msgstr "Audio Sync"
-
-#
-msgid "Audio Sync Setup"
-msgstr "Audio Sync Setup"
-
-#
-msgid "Australia"
-msgstr "Australia"
-
-#
-msgid "AutoTimer Editor"
-msgstr "AutoTimer Editor"
-
-#
-msgid "AutoTimer Filters"
-msgstr "AutoTimer Filters"
-
-#
-msgid "AutoTimer Services"
-msgstr "AutoTimer Services"
-
-#
-msgid "AutoTimer Settings"
-msgstr "AutoTimer Settings"
-
-#
-msgid "AutoTimer overview"
-msgstr "AutoTimer overview"
-
-#
-#, python-format
-msgid ""
-"Autoresolution Plugin Testmode:\n"
-"Is %s ok?"
-msgstr ""
-"Autoresolution Plugin Testmode:\n"
-"Is %s ok?"
-
-#
-msgid "Autoresolution Switch"
-msgstr "Autoresolution Switch"
-
-#
-msgid "Autoresolution is not working in Scart/DVI-PC Mode"
-msgstr "Autoresolution is not working in Scart/DVI-PC Mode"
-
-#
-msgid "Autoresolution settings"
-msgstr "Autoresolution settings"
-
-#
-msgid "Autoresolution videomode setup"
-msgstr "Autoresolution videomode setup"
-
-#
-msgid "Autos & Vehicles"
-msgstr "Autos & Vehicles"
-
-#
-msgid "Autowrite timer"
-msgstr "Autowrite timer"
-
-#
-msgid "Begin of \"after event\" timespan"
-msgstr "Begin of \"after event\" timespan"
-
-#
-msgid "Begin of timespan"
-msgstr "Begin of timespan"
-
-#
-msgid "Bouquets"
-msgstr "Bouquets"
-
-#
-msgid "Brazil"
-msgstr "Brazil"
-
-#
-msgid "Browse network neighbourhood"
-msgstr "Browse network neighbourhood"
-
-#
-#, fuzzy
-msgid "Burn to DVD"
-msgstr "Burn to DVD..."
-
-#, fuzzy
-msgid "CDInfo"
-msgstr "Info"
-
-#
-msgid "CIFS share"
-msgstr "CIFS share"
-
-#, fuzzy
-msgid "Can't connect to server. Please check your network!"
-msgstr "Please check your network settings!"
-
-#
-msgid "Canada"
-msgstr "Canada"
-
-#
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#
-msgid "Center screen at the lower border"
-msgstr "Center screen at the lower border"
-
-#
-msgid "Center screen at the upper border"
-msgstr "Center screen at the upper border"
-
-#
-msgid "Change active delay"
-msgstr "Change active delay"
-
-#
-msgid "Change default recording offset?"
-msgstr "Change default recording offset?"
-
-#
-msgid "Change hostname"
-msgstr "Change hostname"
-
-#
-msgid "Change the hostname of your Dreambox."
-msgstr "Change the hostname of your Dreambox."
-
-#
-msgid "Channel audio:"
-msgstr "Channel audio:"
-
-#
-msgid "Channels"
-msgstr "Channels"
-
-#
-msgid "Classic"
-msgstr "Classic"
-
-#
-msgid "Clear history on Exit:"
-msgstr "Clear history on Exit:"
-
-#
-msgid "Close and forget changes"
-msgstr "Close and forget changes"
-
-#
-msgid "Close and save changes"
-msgstr "Close and save changes"
-
-#
-msgid "Comedy"
-msgstr "Comedy"
-
-#
-msgid "Configuration for the Webinterface"
-msgstr "Configuration for the Webinterface"
-
-#
-msgid "Configure AutoTimer behavior"
-msgstr "Configure AutoTimer behavior"
-
-#
-msgid "Continue"
-msgstr "Continue"
-
-#
-msgid "Create a new AutoTimer."
-msgstr "Create a new AutoTimer."
-
-#
-msgid "Create a new timer using the classic editor"
-msgstr "Create a new timer using the classic editor"
-
-#
-msgid "Create a new timer using the wizard"
-msgstr "Create a new timer using the wizard"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Custom (%s)"
-msgstr "Custom (%s)"
-
-#
-msgid "Custom location"
-msgstr "Custom location"
-
-#
-msgid "Custom offset"
-msgstr "Custom offset"
-
-#
-msgid "Czech Republic"
-msgstr "Czech Republic"
-
-#
-msgid "DUAL LAYER DVD"
-msgstr "DUAL LAYER DVD"
-
-#
-msgid "Decrease delay"
-msgstr "Decrease delay"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Decrease delay by %i ms (can be set)"
-msgstr "Decrease delay by %i ms (can be set)"
-
-#
-#, fuzzy
-msgid "Defaults"
-msgstr "Default"
-
-#
-msgid "Deinterlacer mode for interlaced content"
-msgstr "Deinterlacer mode for interlaced content"
-
-#
-msgid "Deinterlacer mode for progressive content"
-msgstr "Deinterlacer mode for progressive content"
-
-#
-msgid "Delay x seconds after service started"
-msgstr "Delay x seconds after service started"
-
-#
-msgid "Delete mount"
-msgstr "Delete mount"
-
-#
-msgid "Delete selected mount"
-msgstr "Delete selected mount"
-
-#
-msgid "Descending"
-msgstr "Descending"
-
-#
-msgid "Dir:"
-msgstr "Dir:"
-
-#
-msgid "Discard changes and close plugin"
-msgstr "Discard changes and close plugin"
-
-#
-msgid "Discard changes and close screen"
-msgstr "Discard changes and close screen"
-
-#
-msgid "Display search results by:"
-msgstr "Display search results by:"
-
-#
-msgid "Do you really want to exit?"
-msgstr "Do you really want to exit?"
-
-#
-msgid "Do you want to enter a username and password for this host?\n"
-msgstr "Do you want to enter a username and password for this host?\n"
-
-#
-msgid "Do you want to see more entries?"
-msgstr "Do you want to see more entries?"
-
-#
-msgid "Download Video"
-msgstr "Download Video"
-
-#
-msgid "Download location"
-msgstr "Download location"
-
-#
-msgid "Downloading screenshots. Please wait..."
-msgstr "Downloading screenshots. Please wait..."
-
-#
-msgid "Duration: "
-msgstr "Duration: "
-
-#
-msgid "EPG encoding"
-msgstr "EPG encoding"
-
-#
-msgid "Edit AutoTimer"
-msgstr "Edit AutoTimer"
-
-#
-msgid "Edit AutoTimer filters"
-msgstr "Edit AutoTimer filters"
-
-#
-msgid "Edit AutoTimer services"
-msgstr "Edit AutoTimer services"
-
-#
-msgid "Edit Timers and scan for new Events"
-msgstr "Edit Timers and scan for new Events"
-
-#
-msgid "Edit bouquets list"
-msgstr "Edit bouquets list"
-
-#
-msgid "Edit new timer defaults"
-msgstr "Edit new timer defaults"
-
-#
-msgid "Edit selected AutoTimer"
-msgstr "Edit selected AutoTimer"
-
-#
-msgid "Editing"
-msgstr "Editing"
-
-#
-msgid "Editor for new AutoTimers"
-msgstr "Editor for new AutoTimers"
-
-#
-msgid "Education"
-msgstr "Education"
-
-#
-msgid "Enable /media"
-msgstr "Enable /media"
-
-#
-msgid "Enable 1080p24 Mode"
-msgstr "Enable 1080p24 Mode"
-
-#
-msgid "Enable 1080p25 Mode"
-msgstr "Enable 1080p25 Mode"
-
-#
-msgid "Enable 1080p30 Mode"
-msgstr "Enable 1080p30 Mode"
-
-#
-msgid "Enable 720p24 Mode"
-msgstr "Enable 720p24 Mode"
-
-#
-msgid "Enable Autoresolution"
-msgstr "Enable Autoresolution"
-
-#
-msgid "Enable Filtering"
-msgstr "Enable Filtering"
-
-#
-msgid "Enable HTTP Access"
-msgstr "Enable HTTP Access"
-
-#
-msgid "Enable HTTP Authentication"
-msgstr "Enable HTTP Authentication"
-
-#
-msgid "Enable HTTPS Access"
-msgstr "Enable HTTPS Access"
-
-#
-msgid "Enable HTTPS Authentication"
-msgstr "Enable HTTPS Authentication"
-
-#
-msgid "Enable Service Restriction"
-msgstr "Enable Service Restriction"
-
-#
-msgid "Enable Streaming Authentication"
-msgstr "Enable Streaming Authentication"
-
-#
-msgid ""
-"Enable this to be able to access the AutoTimer Overview from within the "
-"extension menu."
-msgstr ""
-"Enable this to be able to access the AutoTimer Overview from within the "
-"extension menu."
-
-#
-msgid ""
-"Encoding the channel uses for it's EPG data. You only need to change this if "
-"you're searching for special characters like the german umlauts."
-msgstr ""
-"Encoding the channel uses for it's EPG data. You only need to change this if "
-"you're searching for special characters like the german umlauts."
-
-#
-#, python-format
-msgid "Encrypted: %s"
-msgstr "Encrypted: %s"
-
-#
-msgid "End of \"after event\" timespan"
-msgstr "End of \"after event\" timespan"
-
-#
-msgid "End of timespan"
-msgstr "End of timespan"
-
-#
-msgid "Enter IP to scan..."
-msgstr "Enter IP to scan..."
-
-#
-msgid "Enter new hostname for your Dreambox"
-msgstr "Enter new hostname for your Dreambox"
-
-#
-msgid "Enter options:"
-msgstr "Enter options:"
-
-#
-msgid "Enter password:"
-msgstr "Enter password:"
-
-#
-msgid "Enter pin code"
-msgstr "Enter pin code"
-
-#
-msgid "Enter share directory:"
-msgstr "Enter share directory:"
-
-#
-msgid "Enter share name:"
-msgstr "Enter share name:"
-
-#
-msgid "Enter user and password for host: "
-msgstr "Enter user and password for host: "
-
-#
-msgid "Enter username:"
-msgstr "Enter username:"
-
-#
-msgid "Enter your search term(s)"
-msgstr "Enter your search term(s)"
-
-#
-msgid "Entertainment"
-msgstr "Entertainment"
-
-#
-msgid "Exact match"
-msgstr "Exact match"
-
-#
-#, fuzzy
-msgid "Exceeds dual layer medium!"
-msgstr "exceeds dual layer medium!"
-
-#
-msgid "Exclude"
-msgstr "Exclude"
-
-#
-msgid "Execute \"after event\" during timespan"
-msgstr "Execute \"after event\" during timespan"
-
-#
-msgid "Fetching feed entries"
-msgstr "Fetching feed entries"
-
-#
-msgid "Fetching search entries"
-msgstr "Fetching search entries"
-
-#
-msgid "Filesystem Check"
-msgstr "Filesystem Check"
-
-#
-msgid "Film & Animation"
-msgstr "Film & Animation"
-
-#
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
-
-#
-msgid ""
-"Filters are another powerful tool when matching events. An AutoTimer can be "
-"restricted to certain Weekdays or only match an event with a text inside eg "
-"it's Description.\n"
-"Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
-msgstr ""
-"Filters are another powerful tool when matching events. An AutoTimer can be "
-"restricted to certain Weekdays or only match an event with a text inside eg "
-"it's Description.\n"
-"Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
-
-#
-msgid "Following tasks will be done after you press continue!"
-msgstr "Following tasks will be done after you press continue!"
-
-#
-#, python-format
-msgid ""
-"Found a total of %d matching Events.\n"
-"%d Timer were added and %d modified."
-msgstr ""
-"Found a total of %d matching Events.\n"
-"%d Timer were added and %d modified."
-
-#
-msgid "France"
-msgstr "France"
-
-#
-msgid "From Region"
-msgstr ""
-
-#
-msgid "Gaming"
-msgstr "Gaming"
-
-#
-msgid "General AC3 delay"
-msgstr "General AC3 delay"
-
-#
-msgid "General PCM delay"
-msgstr "General PCM delay"
-
-#
-msgid "Genuine Dreambox"
-msgstr "Genuine Dreambox"
-
-#
-msgid "Germany"
-msgstr "Germany"
-
-#
-msgid "Global delay"
-msgstr "Global delay"
-
-#
-msgid "Great Britain"
-msgstr "Great Britain"
-
-#
-msgid "Guess existing timer based on begin/end"
-msgstr "Guess existing timer based on begin/end"
-
-#
-msgid "HD Interlace Mode"
-msgstr "HD Interlace Mode"
-
-#
-msgid "HD Progressive Mode"
-msgstr "HD Progressive Mode"
-
-#
-msgid "HD videos"
-msgstr "HD videos"
-
-#
-msgid "HTTP Port"
-msgstr "HTTP Port"
-
-#
-msgid "HTTPS Port"
-msgstr "HTTPS Port"
-
-#
-msgid "Help"
-msgstr "Help"
-
-#
-msgid "History"
-msgstr "History"
-
-#
-msgid "Holland"
-msgstr "Holland"
-
-#
-msgid "Hong Kong"
-msgstr "Hong Kong"
-
-#
-msgid "Howto & Style"
-msgstr "Howto & Style"
-
-#
-msgid "IP:"
-msgstr "IP:"
-
-#
-#, python-format
-msgid ""
-"If this is enabled an existing timer will also be considered recording an "
-"event if it records at least 80% of the it."
-msgstr ""
-"If this is enabled an existing timer will also be considered recording an "
-"event if it records at least 80% of the it."
-
-#
-msgid "Import AutoTimer"
-msgstr "Import AutoTimer"
-
-#
-msgid "Import existing Timer"
-msgstr "Import existing Timer"
-
-#
-msgid "Import from EPG"
-msgstr "Import from EPG"
-
-#
-msgid "Include"
-msgstr "Include"
-
-#
-msgid "Increase delay"
-msgstr "Increase delay"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Increase delay by %i ms (can be set)"
-msgstr "Increase delay by %i ms (can be set)"
-
-#
-msgid "India"
-msgstr "India"
-
-#
-msgid "Initialization"
-msgstr "Initialization"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Interface: %s"
-msgstr "Interface: %s"
-
-#
-# File: tmp/enigma2_plugins/genuinedreambox/src/plugin.py, line: 304
-msgid "Invalid response from Security service pls restart again"
-msgstr ""
-
-#
-# File: tmp/enigma2_plugins/genuinedreambox/src/plugin.py, line: 132
-msgid "Invalid response from server."
-msgstr ""
-
-#
-# File: tmp/enigma2_plugins/genuinedreambox/src/plugin.py, line: 177
-#, python-format
-msgid "Invalid response from server. Please report: %s"
-msgstr ""
-
-#
-msgid "Invalid selection"
-msgstr "Invalid selection"
-
-#
-msgid "Ireland"
-msgstr "Ireland"
-
-#
-msgid "Israel"
-msgstr "Israel"
-
-#
-msgid ""
-"It's possible to restrict an AutoTimer to certain Services or Bouquets or to "
-"deny specific ones.\n"
-"An Event will only match this AutoTimer if it's on a specific and not denied "
-"Service (inside a Bouquet).\n"
-"Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
-msgstr ""
-"It's possible to restrict an AutoTimer to certain Services or Bouquets or to "
-"deny specific ones.\n"
-"An Event will only match this AutoTimer if it's on a specific and not denied "
-"Service (inside a Bouquet).\n"
-"Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
-
-#
-msgid "Italy"
-msgstr "Italy"
-
-#
-msgid "Japan"
-msgstr "Japan"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Key %(Key)s successfully set to %(delay)i ms"
-msgstr "Key %(Key)s successfully set to %(delay)i ms"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Key %(key)s (current value: %(value)i ms)"
-msgstr "Key %(key)s (current value: %(value)i ms)"
-
-#
-msgid "Language..."
-msgstr "Language..."
-
-#
-msgid "Load feed on startup:"
-msgstr "Load feed on startup:"
-
-#
-msgid "Load movie-length"
-msgstr "Load movie-length"
-
-#
-msgid "Local share name"
-msgstr "Local share name"
-
-#
-msgid "Lower bound of timespan."
-msgstr "Lower bound of timespan."
-
-#
-msgid ""
-"Lower bound of timespan. Nothing before this time will be matched. Offsets "
-"are not taken into account!"
-msgstr ""
-"Lower bound of timespan. Nothing before this time will be matched. Offsets "
-"are not taken into account!"
-
-#
-msgid "Manage network shares"
-msgstr "Manage network shares"
-
-#
-msgid "Manage your network shares..."
-msgstr "Manage your network shares..."
-
-#
-#, python-format
-msgid "Match Timespan: %02d:%02d - %02d:%02d"
-msgstr "Match Timespan: %02d:%02d - %02d:%02d"
-
-#
-msgid "Match title"
-msgstr "Match title"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Match title: %s"
-msgstr "Match title: %s"
-
-#
-#, python-format
-msgid "Max. Bitrate: %s"
-msgstr "Max. Bitrate: %s"
-
-#
-msgid "Maximum duration (in m)"
-msgstr "Maximum duration (in m)"
-
-#
-msgid ""
-"Maximum event duration to match. If an event is longer than this ammount of "
-"time (without offset) it won't be matched."
-msgstr ""
-"Maximum event duration to match. If an event is longer than this ammount of "
-"time (without offset) it won't be matched."
-
-#
-msgid "Mexico"
-msgstr "Mexico"
-
-#
-msgid "Modify existing timers"
-msgstr "Modify existing timers"
-
-#
-msgid "Monthly"
-msgstr "Monthly"
-
-#
-msgid "More video entries."
-msgstr "More video entries."
-
-#
-msgid "Most discussed"
-msgstr "Most discussed"
-
-#
-msgid "Most linked"
-msgstr "Most linked"
-
-#
-msgid "Most popular"
-msgstr "Most popular"
-
-#
-msgid "Most recent"
-msgstr "Most recent"
-
-#
-msgid "Most responded"
-msgstr "Most responded"
-
-#
-msgid "Most viewed"
-msgstr "Most viewed"
-
-#
-msgid "Mount informations"
-msgstr "Mount informations"
-
-#
-msgid "Mount options"
-msgstr "Mount options"
-
-#
-msgid "Mount type"
-msgstr "Mount type"
-
-#
-msgid "MountManager"
-msgstr "MountManager"
-
-#
-msgid ""
-"Mounted/\n"
-"Unmounted"
-msgstr ""
-"Mounted/\n"
-"Unmounted"
-
-#
-msgid "Mountpoints management"
-msgstr "Mountpoints management"
-
-#
-msgid "Mounts editor"
-msgstr "Mounts editor"
-
-#
-msgid "Mounts management"
-msgstr "Mounts management"
-
-#
-msgid "Move plugin screen"
-msgstr "Move plugin screen"
-
-#
-msgid "Move screen down"
-msgstr "Move screen down"
-
-#
-msgid "Move screen to the center of your TV"
-msgstr "Move screen to the center of your TV"
-
-#
-msgid "Move screen to the left"
-msgstr "Move screen to the left"
-
-#
-msgid "Move screen to the lower left corner"
-msgstr "Move screen to the lower left corner"
-
-#
-msgid "Move screen to the lower right corner"
-msgstr "Move screen to the lower right corner"
-
-#
-msgid "Move screen to the middle of the left border"
-msgstr "Move screen to the middle of the left border"
-
-#
-msgid "Move screen to the middle of the right border"
-msgstr "Move screen to the middle of the right border"
-
-#
-msgid "Move screen to the right"
-msgstr "Move screen to the right"
-
-#
-msgid "Move screen to the upper left corner"
-msgstr "Move screen to the upper left corner"
-
-#
-msgid "Move screen to the upper right corner"
-msgstr "Move screen to the upper right corner"
-
-#
-msgid "Move screen up"
-msgstr "Move screen up"
-
-#
-msgid "Music"
-msgstr "Music"
-
-#
-msgid "My TubePlayer"
-msgstr "My TubePlayer"
-
-#
-msgid "MyTube Settings"
-msgstr "MyTube Settings"
-
-#
-msgid "MyTubePlayer"
-msgstr "MyTubePlayer"
-
-#
-msgid "MyTubePlayer Help"
-msgstr "MyTubePlayer Help"