1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2009-01-06 18:36+0100\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 #: ../src/AutoTimerOverview.py:50
23 #: ../src/plugin.py:147 ../src/plugin.py:148
24 msgid "Add AutoTimer..."
27 #: ../src/AutoTimerEditor.py:375
31 #: ../src/AutoTimerEditor.py:381
35 #: ../src/AutoTimerOverview.py:73
36 msgid "Add new AutoTimer"
39 #: ../src/AutoTimerSettings.py:41
40 msgid "Add timer as disabled on conflict"
43 #: ../src/AutoTimerEditor.py:436 ../src/AutoTimerImporter.py:165
47 #: ../src/plugin.py:18
48 msgid "All non-repeating Timers"
51 #: ../src/AutoTimerEditor.py:454
52 msgid "Ammount of recordings left"
55 #: ../src/AutoTimerEditor.py:326
56 msgid "AutoTimer Editor"
59 #: ../src/AutoTimerEditor.py:667
60 msgid "AutoTimer Filters"
63 #: ../src/AutoTimerOverview.py:80
64 msgid "AutoTimer Overview"
67 #: ../src/AutoTimerEditor.py:866
68 msgid "AutoTimer Services"
71 #: ../src/AutoTimerSettings.py:33
72 msgid "AutoTimer Settings"
75 #: ../src/AutoTimerEditor.py:417 ../src/AutoTimerWizard.py:91
76 msgid "Begin of Timespan"
79 #: ../src/AutoTimerEditor.py:445
80 msgid "Begin of after Event Timespan"
83 #: ../src/AutoTimerEditor.py:875
87 #: ../src/AutoTimerEditor.py:343 ../src/AutoTimerEditor.py:683
88 #: ../src/AutoTimerEditor.py:883 ../src/AutoTimerImporter.py:41
89 #: ../src/AutoTimerImporter.py:117 ../src/AutoTimerPreview.py:35
90 #: ../src/AutoTimerSettings.py:48
94 #: ../src/AutoTimerEditor.py:875
98 #: ../src/AutoTimerEditor.py:286
99 msgid "Choose target folder"
102 #: ../src/plugin.py:23
106 #: ../src/AutoTimerOverview.py:59
107 msgid "Close and forget changes"
110 #: ../src/AutoTimerOverview.py:71
111 msgid "Close and save changes"
114 #: ../src/AutoTimerSettings.py:65
115 msgid "Configure AutoTimer behavior"
118 #: ../src/AutoTimerOverview.py:177
119 msgid "Create a new timer using the classic editor"
122 #: ../src/AutoTimerOverview.py:179
123 msgid "Create a new timer using the wizard"
126 #: ../src/AutoTimerEditor.py:242
131 #: ../src/AutoTimerEditor.py:462
132 msgid "Custom Location"
135 #: ../src/AutoTimerEditor.py:421
136 msgid "Custom offset"
139 #: ../src/AutoTimerOverview.py:49
143 #: ../src/AutoTimerEditor.py:405 ../src/AutoTimerWizard.py:99
147 #: ../src/AutoTimerOverview.py:141
149 msgid "Do you really want to delete %s?"
152 #: ../src/AutoTimerEditor.py:369
153 msgid "Edit AutoTimer"
156 #: ../src/AutoTimerEditor.py:704
157 msgid "Edit AutoTimer Filters"
160 #: ../src/AutoTimerEditor.py:904
161 msgid "Edit AutoTimer Services"
164 #: ../src/AutoTimerEditor.py:373
168 #: ../src/AutoTimerEditor.py:379
169 msgid "Edit Services"
172 #: ../src/plugin.py:145 ../src/plugin.py:146
173 msgid "Edit Timers and scan for new Events"
176 #: ../src/AutoTimerOverview.py:173
177 msgid "Edit new timer defaults"
180 #: ../src/AutoTimerOverview.py:58
181 msgid "Edit selected AutoTimer"
184 #: ../src/AutoTimerEditor.py:926
188 #: ../src/AutoTimerSettings.py:42
189 msgid "Editor for new AutoTimers"
192 #: ../src/AutoTimerEditor.py:748
193 msgid "Enable Filtering"
196 #: ../src/AutoTimerEditor.py:925
197 msgid "Enable Service Restriction"
200 #: ../src/AutoTimerEditor.py:404 ../src/AutoTimerImporter.py:127
201 #: ../src/AutoTimerWizard.py:98
205 #: ../src/AutoTimerEditor.py:418 ../src/AutoTimerWizard.py:92
206 msgid "End of Timespan"
209 #: ../src/AutoTimerEditor.py:446
210 msgid "End of after Event Timespan"
213 #: ../src/AutoTimerEditor.py:757 ../src/AutoTimerEditor.py:774
214 #: ../src/AutoTimerEditor.py:799
218 #: ../src/AutoTimerEditor.py:440
219 msgid "Execute after Event during Timespan"
222 #: ../src/AutoTimerEditor.py:749
226 #: ../src/plugin.py:110
229 "Found a total of %d matching Events.\n"
230 "%d Timer were added and %d modified."
233 #: ../src/AutoTimerEditor.py:48
237 #: ../src/AutoTimerSettings.py:40
238 msgid "Guess existing Timer based on Begin/End"
241 #: ../src/AutoTimerOverview.py:171
245 #: ../src/AutoTimerImporter.py:212
246 msgid "Import AutoTimer"
249 #: ../src/AutoTimerEditor.py:762 ../src/AutoTimerEditor.py:779
250 #: ../src/AutoTimerEditor.py:800
254 #: ../src/AutoTimerImporter.py:183
258 #: ../src/AutoTimerImporter.py:147
260 msgid "Match Timespan: %02d:%02d - %02d:%02d"
263 #: ../src/AutoTimerEditor.py:406 ../src/AutoTimerWizard.py:100
267 #: ../src/AutoTimerImporter.py:136
269 msgid "Match title: %s"
272 #: ../src/AutoTimerEditor.py:434
273 msgid "Maximum Duration (in m)"
276 #: ../src/AutoTimerSettings.py:39
277 msgid "Modify existing Timers"
280 #: ../src/AutoTimerEditor.py:44
284 #: ../src/AutoTimerEditor.py:240
288 #: ../src/AutoTimerEditor.py:240
292 #: ../src/AutoTimerEditor.py:686 ../src/AutoTimerEditor.py:886
296 #: ../src/AutoTimerEditor.py:247 ../src/
300 #: ../src/AutoTimerEditor.py:271 ../src/AutoTimerEditor.py:294
301 #: ../src/plugin.py:16
305 #: ../src/AutoTimerEditor.py:344 ../src/AutoTimerEditor.py:884
306 #: ../src/AutoTimerImporter.py:42 ../src/AutoTimerImporter.py:118
307 #: ../src/AutoTimerSettings.py:49
311 #: ../src/AutoTimerEditor.py:427
312 msgid "Offset after recording (in m)"
315 #: ../src/AutoTimerEditor.py:426
316 msgid "Offset before recording (in m)"
319 #: ../src/AutoTimerEditor.py:249
320 msgid "On any service"
323 #: ../src/AutoTimerEditor.py:248
324 msgid "On same service"
327 #: ../src/plugin.py:17
328 msgid "Only AutoTimers created during this Session"
331 #: ../src/AutoTimerEditor.py:411 ../src/AutoTimerWizard.py:85
332 msgid "Only match during Timespan"
335 #: ../src/AutoTimerImporter.py:156
337 msgid "Only on Service: %s"
340 #: ../src/AutoTimerOverview.py:65
341 msgid "Open Context Menu"
344 #: ../src/AutoTimerImporter.py:283
345 msgid "Please provide a Text to match"
348 #: ../src/AutoTimerSettings.py:38
349 msgid "Poll Interval (in h)"
352 #: ../src/AutoTimerSettings.py:37
353 msgid "Poll automatically"
356 #: ../src/AutoTimerOverview.py:170
360 #: ../src/AutoTimerPreview.py:52
361 msgid "Preview AutoTimer"
364 #: ../src/AutoTimerEditor.py:517 ../src/AutoTimerEditor.py:829
365 #: ../src/AutoTimerEditor.py:994 ../src/AutoTimerImporter.py:218
366 #: ../src/AutoTimerOverview.py:155
367 msgid "Really close without saving settings?"
370 #: ../src/AutoTimerEditor.py:449
371 msgid "Record a maximum of x times"
374 #: ../src/AutoTimerEditor.py:935 ../src/AutoTimerEditor.py:986
378 #: ../src/AutoTimerOverview.py:72
379 msgid "Remove selected AutoTimer"
382 #: ../src/AutoTimerEditor.py:457
383 msgid "Require Description to be unique"
386 #: ../src/AutoTimerEditor.py:455
390 #: ../src/AutoTimerEditor.py:49
394 #: ../src/AutoTimerEditor.py:684 ../src/AutoTimerOverview.py:48
398 #: ../src/AutoTimerImporter.py:56
399 msgid "Select a Timer to Import"
402 #: ../src/AutoTimerEditor.py:972
403 msgid "Select bouquet to record on"
406 #: ../src/AutoTimerEditor.py:966
407 msgid "Select channel to record on"
410 #: ../src/AutoTimerEditor.py:797
411 msgid "Select type of Filter"
414 #: ../src/AutoTimerEditor.py:430
415 msgid "Set maximum Duration"
418 #: ../src/AutoTimerOverview.py:172
422 #: ../src/AutoTimerPreview.py:58
423 msgid "Sort AutoTimer"
426 #: ../src/AutoTimerPreview.py:56
430 #: ../src/AutoTimerEditor.py:50
434 #: ../src/AutoTimerEditor.py:464 ../src/AutoTimerImporter.py:192
438 #: ../src/AutoTimerEditor.py:531
439 msgid "The match attribute is mandatory."
442 #: ../src/AutoTimerEditor.py:47
446 #: ../src/AutoTimerEditor.py:410 ../src/AutoTimerImporter.py:174
447 #: ../src/AutoTimerWizard.py:101
451 #: ../src/AutoTimerEditor.py:45
455 #: ../src/AutoTimerEditor.py:460
456 msgid "Use a custom location"
459 #: ../src/AutoTimerEditor.py:46
463 #: ../src/AutoTimerEditor.py:52
467 #: ../src/AutoTimerEditor.py:51
471 #: ../src/AutoTimerEditor.py:240
472 msgid "Weekly (Monday)"
475 #: ../src/AutoTimerEditor.py:240
476 msgid "Weekly (Sunday)"
479 #: ../src/plugin.py:24
483 #: ../src/AutoTimerEditor.py:540 ../src/AutoTimerImporter.py:233
486 "You entered \"%s\" as Text to match.\n"
487 "Do you want to remove trailing whitespaces?"
490 #: ../src/plugin.py:81
493 "Your config file is not well-formed:\n"
497 #: ../src/AutoTimerEditor.py:197 ../src/AutoTimerImporter.py:26
501 #: ../src/AutoTimerEditor.py:685 ../src/AutoTimerEditor.py:885
505 #: ../src/AutoTimerImporter.py:127
509 #: ../src/AutoTimerEditor.py:197 ../src/AutoTimerImporter.py:23
513 #: ../src/AutoTimerImporter.py:127
517 #: ../src/AutoTimerEditor.py:197 ../src/AutoTimerImporter.py:24
518 msgid "go to deep standby"
521 #: ../src/AutoTimerEditor.py:197 ../src/AutoTimerImporter.py:25
522 msgid "go to standby"
525 #: ../src/AutoTimerEditor.py:670
526 msgid "in Description"
529 #: ../src/AutoTimerEditor.py:670
530 msgid "in Shortdescription"
533 #: ../src/AutoTimerEditor.py:670
537 #: ../src/AutoTimerList.py:77
541 #: ../src/AutoTimerEditor.py:670
545 #: ../src/AutoTimerEditor.py:147 ../src/AutoTimerImporter.py:174
549 #: ../src/AutoTimerEditor.py:197
553 #: ../src/AutoTimerEditor.py:147 ../src/AutoTimerImporter.py:174
558 msgid "Abort this Wizard."
562 msgid "Create a new AutoTimer."
567 "Filters are another powerful tool when matching events. An AutoTimer can be "
568 "restricted to certain Weekdays or only match an event with a text inside eg "
569 "it's Description.\n"
570 "Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
575 "It's possible to restrict an AutoTimer to certain Services or Bouquets or to "
576 "deny specific ones.\n"
577 "An Event will only match this AutoTimer if it's on a specific and not denied "
578 "Service (inside a Bouquet).\n"
579 "Press BLUE to add a new restriction and YELLOW to remove the selected one."
583 msgid "No, remove them."
588 "Thank you for using the wizard. Your new AutoTimer has been added to the "
590 "Please press OK to continue."
595 "The Timer will not be added to the List.\n"
596 "Please press OK to close this Wizard."
601 "The Timespan of an AutoTimer is the first 'advanced' attribute. If a "
602 "timespan is specified an event will only match this AutoTimer if it lies "
603 "inside of this timespan."
610 "This Wizard will help you to create a new AutoTimer by providing "
611 "descriptions for common settings."
619 msgid "Yes, keep them."
624 "You can set the basic properties of an AutoTimer here.\n"
625 "While 'Name' is just a human-readable name displayed in the Overview, 'Match "
626 "in title' is what is looked for in the EPG."
631 "You did not provide a valid 'Match in title' Attribute for your new "
633 "As this is a mandatory Attribute you cannot continue without doing so."
638 "You successfully configured a new AutoTimer. Do you want to add it to the "
641 "You can go back a step by pressing EXIT on your remote."
646 "Your 'Match in title' Attribute ends with a Whitespace.\n"
647 "Please confirm if this was intentional, if not they will be removed."