[language] fix inconsistent add-on state description. fixes #14851
[vuplus_xbmc] / language / Spanish (Argentina) /
drwxr-xr-x   ..
-rw-r--r-- 711 langinfo.xml
-rw-r--r-- 184418 strings.po