[lang] update of internal addon language files

[vuplus_xbmc] / addons / visualization.projectm / resources / language / Norwegian / strings.po

diff --git a/addons/visualization.projectm/resources/language/Norwegian/strings.po b/addons/visualization.projectm/resources/language/Norwegian/strings.po
index c3f5ba1..e11ea49 100644 (file)
--- a/addons/visualization.projectm/resources/language/Norwegian/strings.po
+++ b/addons/visualization.projectm/resources/language/Norwegian/strings.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "Render Quality"
-msgstr "Render Kvalitet"
+msgstr "Kvalitet"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Low"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Lav"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Medium"
-msgstr "Medium"
+msgstr "Middels"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "High"
@@ -34,39 +34,39 @@ msgstr "Høy"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "Maximum"
-msgstr "Maksimal"
+msgstr "Høyest"
 
 msgctxt "#30005"
 msgid "Shuffle Mode"
-msgstr "Shuffle Modus"
+msgstr "Blandingsmodus"
 
 msgctxt "#30006"
 msgid "Smooth Preset Duration"
-msgstr "Glatt Preset Varighet"
+msgstr "Utglattingsintervall"
 
 msgctxt "#30007"
 msgid "Preset Duration"
-msgstr "Preset Varighet"
+msgstr "Visualiseringsvarighet"
 
 msgctxt "#30008"
 msgid "Beat Sensitivity"
-msgstr "Beat Følsomhet"
+msgstr "Rytmefølsomhet"
 
 msgctxt "#30009"
 msgid "Preset Pack"
-msgstr "Preset Pakke"
+msgstr "Innstillinger"
 
 msgctxt "#30010"
 msgid "Default Pack"
-msgstr "Standard Pakke"
+msgstr "Standard"
 
 msgctxt "#30011"
 msgid "User Defined Preset Folder"
-msgstr "Brukerdefinert Preset Mappe"
+msgstr "Egendefinert"
 
 msgctxt "#30012"
 msgid "User Preset Folder"
-msgstr "Bruker Preset Mappe"
+msgstr "Bla etter innstillingsmappe"
 
 msgctxt "#30050"
 msgid "%2.0f secs"