dvbmediasink : update SRCREV (fixes switching between aac and other codecs..)