[hbbtv] fix overlay with Vix/PLi