show "nothing connected" instead of empty filelist with only mountpoints shown
[vuplus_dvbapp] / include /
drwxr-xr-x   ..
-rw-r--r-- 46 Makefile.am
-rw-r--r-- 361 connection.h
-rw-r--r-- 1099 libsig_comp.h