servicedvb.cpp: skip subtitles when pts difference is bigger than 20seconds