AVSwitch.py: fix getOutputAspect function