update blacklist to detect transponders with duplicate tsid/onid combinations