translate

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 53eb0a9..16ac629 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/
 msgid "About..."
-msgstr "Ueber"
+msgstr "Ueber..."
 
 #: ../data/
 msgid "Common Interface"

diff --git a/po/xml2po.py b/po/xml2po.py
index 382f2d8..dac3a77 100755 (executable)
--- a/po/xml2po.py
+++ b/po/xml2po.py
@@ -12,6 +12,8 @@ class parseXML(ContentHandler):
        def startElement(self, name, attrs):
                if (attrs.has_key('text')):
                        attrlist[attrs.get('text', "")] = "foo"
+               if (attrs.has_key('title')):
+                       attrlist[attrs.get('title', "")] = "foo"
 
 parser = make_parser()