translate the movie player
authorStefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>
Wed, 21 Dec 2005 00:00:07 +0000 (00:00 +0000)
committerStefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>
Wed, 21 Dec 2005 00:00:07 +0000 (00:00 +0000)
RecordTimer.py
lib/python/Components/DiskInfo.py
lib/python/Screens/MovieSelection.py
lib/python/Screens/StartWizard.py
lib/python/Screens/TutorialWizard.py
po/Makefile.am
po/de.po

index f1b3359..f1f4e14 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ class RecordTimerEntry(timer.TimerEntry):
                self.record_service = NavigationInstance.instance.recordService(self.service_ref)
                if self.record_service == None:
                        return False
-               else:   
+               else:
                        if self.record_service.prepare(self.Filename + ".ts"):
                                self.record_service = None
                                return False
index 9bd774b..6f16b05 100644 (file)
@@ -26,7 +26,7 @@ class DiskInfo(GUIComponent, VariableText):
                
                if self.type == self.FREE:
                        free = stat.f_bfree / 1000 * stat.f_bsize / 1000
-                       self.setText("%dMB free diskspace" % (free))
+                       self.setText("%dMB " + _("free diskspace") % (free))
 
        def createWidget(self, parent):
                return eLabel(parent)
index 86d2547..e9dc5b3 100644 (file)
@@ -15,9 +15,9 @@ class ChannelContextMenu(FixedMenu):
                self.csel = csel
                self.service = service
                
-               menu = [("back", self.close), ("delete...", self.delete)]
+               menu = [(_("back"), self.close), (_("delete..."), self.delete)]
                
-               FixedMenu.__init__(self, session, "Movie Menu", menu)
+               FixedMenu.__init__(self, session, _("Movie Menu"), menu)
                self.skinName = "Menu"
 
        def delete(self):
@@ -30,9 +30,9 @@ class ChannelContextMenu(FixedMenu):
                                result = True
                
                if result == True:
-                       self.session.openWithCallback(self.deleteConfirmed, MessageBox, "Do you really want to delete this recording?")
+                       self.session.openWithCallback(self.deleteConfirmed, MessageBox, _("Do you really want to delete this recording?"))
                else:
-                       self.session.openWithCallback(self.close, MessageBox, "You cannot delete this!")
+                       self.session.openWithCallback(self.close, MessageBox, _("You cannot delete this!"))
 
        def deleteConfirmed(self, confirmed):
                if not confirmed:
@@ -47,7 +47,7 @@ class ChannelContextMenu(FixedMenu):
                                result = True
                
                if result == False:
-                       self.session.openWithCallback(self.close, MessageBox, "Delete failed!")
+                       self.session.openWithCallback(self.close, MessageBox, _("Delete failed!"))
                else:
                        list = self.csel["list"]
                        currentIndex = list.getCurrentIndex()
index 81856ce..f96d38d 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ config.misc.firstrun = configElementBoolean("config.misc.firstrun", 1);
 
 class StartWizard(Wizard):
        skin = """
-               <screen position="0,0" size="720,560" title="Welcome..." flags="wfNoBorder" >
+               <screen position="0,0" size="720,576" title="Welcome..." flags="wfNoBorder" >
                        <widget name="text" position="153,50" size="340,270" font="Arial;23" />
                        <widget name="list" position="50,300" zPosition="1" size="440,200" />
                        <widget name="config" position="50,300" zPosition="1" size="440,200" transparent="1" />                 
index 9531872..68a7d84 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ config.misc.firstruntutorial = configElementBoolean("config.misc.firstruntutoria
 
 class TutorialWizard(Wizard):
        skin = """
-               <screen position="0,0" size="720,560" title="Welcome..." flags="wfNoBorder" >
+               <screen position="0,0" size="720,576" title="Welcome..." flags="wfNoBorder">
                        <widget name="text" position="50,100" size="440,200" font="Arial;23" />
                        <widget name="list" position="50,300" zPosition="1" size="440,200" />
                        <widget name="rc" pixmap="/usr/share/enigma2/rc.png" position="500,600" zPosition="10" size="154,475" transparent="1" alphatest="on"/>
index f99210e..11105a7 100644 (file)
@@ -33,6 +33,7 @@ enigma2.pot:
                        ../lib/python/Screens/LanguageSelection.py \
                        ../lib/python/Screens/About.py \
                        ../lib/python/Screens/HarddiskSetup.py \
+                       ../lib/python/Screens/MovieSelection.py \
                        ../lib/python/Screens/InfoBar.py \
                        ../lib/python/Screens/TimerEdit.py \
                        ../lib/python/Screens/TimerEntry.py \
@@ -40,6 +41,7 @@ enigma2.pot:
                        ../lib/python/Screens/ServiceScan.py \
                        ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py \
                        ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py \
+                       ../lib/python/Components/DiskInfo.py \
                        ../lib/python/Components/ServiceScan.py \
                        ../lib/python/Components/Lcd.py \
                        ../lib/python/Components/SetupDevices.py \
index ce0c798..868bc9b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-19 21:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-21 00:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-14 03:29+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Pluecken <stefan.pluecken@multimedia-labs.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -122,6 +122,10 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:50
+msgid "Delete failed!"
+msgstr "Löschen fehlgeschlagen."
+
 #: ../lib/python/Screens/TimerEntry.py:131
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -158,6 +162,10 @@ msgstr "DiSEqC-Modus"
 msgid "Disable"
 msgstr "Aus"
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:33
+msgid "Do you really want to delete this recording?"
+msgstr "Wollen Sie diese Aufnahme wirklich löschen?"
+
 #: ../lib/python/Screens/InfoBarGenerics.py:658
 msgid ""
 "Do you want to stop the current\n"
@@ -295,6 +303,10 @@ msgstr "Montag bis Freitag"
 msgid "Monday"
 msgstr "Montag"
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:20
+msgid "Movie Menu"
+msgstr "Filmauswahl"
+
 #: ../lib/python/Components/NimManager.py:262
 msgid "N/A"
 msgstr "Nicht verfügbar"
@@ -527,6 +539,10 @@ msgstr "Wochentag"
 msgid "West"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:35
+msgid "You cannot delete this!"
+msgstr "Sie können dies nicht löschen."
+
 #: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:145
 msgid "[bouquet edit]"
 msgstr ""
@@ -555,6 +571,7 @@ msgstr "Zu Bouquet hinzufügen"
 msgid "add service to favourites"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:18
 #: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:65
 msgid "back"
 msgstr "zurück"
@@ -571,6 +588,10 @@ msgstr ""
 msgid "daily"
 msgstr "täglich"
 
+#: ../lib/python/Screens/MovieSelection.py:18
+msgid "delete..."
+msgstr "löschen..."
+
 #: ../lib/python/Screens/ChannelSelection.py:56
 msgid "disable move mode"
 msgstr "Verschiebemodus ausschalten"
@@ -599,6 +620,10 @@ msgstr "Bouqueteditieren beenden"
 msgid "end favourites edit"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/python/Components/DiskInfo.py:29
+msgid "free diskspace"
+msgstr "freier Festplattenspeicher"
+
 #: ../lib/python/Screens/ScanSetup.py:172
 msgid "horizontal"
 msgstr ""
@@ -1207,4 +1232,3 @@ msgstr ""
 #: ../data/
 msgid "Satelliteconfig"
 msgstr "Satelliteneinstellungen"
-