X-Git-Url: http://code.vuplus.com/gitweb/?p=vuplus_dvbapp;a=blobdiff_plain;f=RecordTimer.py;h=d3ccd759da564e12fe7f04c726e5252aad6c735e;hp=d8bed8f0577b012c7f5cdc7302ab67e264ae1574;hb=5219d43296787b3592eedba7fd78b54e87638351;hpb=66fe4b3122e8be475ed557a6324e709eb1ca520a

diff --git a/RecordTimer.py b/RecordTimer.py
index d8bed8f..d3ccd75 100755
--- a/RecordTimer.py
+++ b/RecordTimer.py
@@ -297,13 +297,13 @@ class RecordTimerEntry(timer.TimerEntry, object):
 				self.record_service = None
 			if self.afterEvent == AFTEREVENT.STANDBY:
 				if not Screens.Standby.inStandby: # not already in standby
-					Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendStandbyNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to set your\nDreambox to standby. Do that now?"), timeout = 20)
+					Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendStandbyNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to set your\nSTB to standby. Do that now?"), timeout = 20)
 			elif self.afterEvent == AFTEREVENT.DEEPSTANDBY:
 				if not Screens.Standby.inTryQuitMainloop: # not a shutdown messagebox is open
 					if Screens.Standby.inStandby: # in standby
 						RecordTimerEntry.TryQuitMainloop() # start shutdown handling without screen
 					else:
-						Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendTryQuitMainloopNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to shut down\nyour Dreambox. Shutdown now?"), timeout = 20)
+						Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendTryQuitMainloopNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to shut down\nyour STB. Shutdown now?"), timeout = 20)
 			return True
 
 	def setAutoincreaseEnd(self, entry = None):