X-Git-Url: http://code.vuplus.com/gitweb/?p=vuplus_dvbapp;a=blobdiff_plain;f=RecordTimer.py;h=11fe9712e636b9d2078652fed203871a582e6324;hp=4ece9c58133a76216017010d5b165c0c2aabc0cb;hb=d6c029c9f46709fb51b3dee340a088c0260b90b4;hpb=a8d75296d6619328f08748e987ce39e1028b0e15

diff --git a/RecordTimer.py b/RecordTimer.py
index 4ece9c5..11fe971 100755
--- a/RecordTimer.py
+++ b/RecordTimer.py
@@ -297,13 +297,13 @@ class RecordTimerEntry(timer.TimerEntry, object):
 				self.record_service = None
 			if self.afterEvent == AFTEREVENT.STANDBY:
 				if not Screens.Standby.inStandby: # not already in standby
-					Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendStandbyNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to set your\nDreambox to standby. Do that now?"), timeout = 20)
+					Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendStandbyNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to set your\nSTB to standby. Do that now?"), timeout = 20)
 			elif self.afterEvent == AFTEREVENT.DEEPSTANDBY:
 				if not Screens.Standby.inTryQuitMainloop: # not a shutdown messagebox is open
 					if Screens.Standby.inStandby: # in standby
 						RecordTimerEntry.TryQuitMainloop() # start shutdown handling without screen
 					else:
-						Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendTryQuitMainloopNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to shut down\nyour Dreambox. Shutdown now?"), timeout = 20)
+						Notifications.AddNotificationWithCallback(self.sendTryQuitMainloopNotification, MessageBox, _("A finished record timer wants to shut down\nyour STB. Shutdown now?"), timeout = 20)
 			return True
 
 	def setAutoincreaseEnd(self, entry = None):