Merge pull request #4287 from jmarshallnz/neverneverland

[addons] add support for 'never' updating or checking for updates

diff --cc language/English/strings.po
Simple merge

diff --cc xbmc/Application.cpp
Simple merge

diff --cc xbmc/addons/AddonManager.cpp
Simple merge