msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-10 00:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-13 11:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/plugin.py:89
+#: ../src/plugin.py:94
#, python-format
msgid "%d Feed(s) were added to configuration."
msgstr ""
-#: ../src/plugin.py:118
+#: ../src/plugin.py:126
msgid "A simple to use RSS reader"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:26
+#: ../src/RSSSetup.py:27
msgid "Autoupdate"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:32 ../src/RSSSetup.py:97
+#: ../src/RSSSetup.py:33 ../src/RSSSetup.py:100
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:100
+#: ../src/RSSSetup.py:103
msgid "Delete"
msgstr ""
"it."
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:77 ../src/RSSSetup.py:166
+#: ../src/RSSSetup.py:80 ../src/RSSSetup.py:174
msgid "Feed"
msgstr ""
msgid "Feed %s/%s"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:27
+#: ../src/RSSSetup.py:28
msgid "Feed URI"
msgstr ""
msgid "Found no Enclosure we can display."
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:86
+#: ../src/RSSSetup.py:89
msgid "Keep running in background"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:99
+#: ../src/RSSSetup.py:102
msgid "New"
msgstr ""
msgid "No such Item."
msgstr ""
-#: ../src/plugin.py:11
+#: ../src/plugin.py:12
msgid "Notification"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:33 ../src/RSSSetup.py:98
+#: ../src/RSSSetup.py:34 ../src/RSSSetup.py:101
msgid "OK"
msgstr ""
-#: ../src/plugin.py:12
+#: ../src/plugin.py:13
msgid "Preview"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:133
+#: ../src/RSSSetup.py:136
msgid ""
"Really delete this entry?\n"
"It cannot be recovered!"
msgstr ""
-#: ../src/RSSPoller.py:151
+#: ../src/RSSPoller.py:152
#, python-format
msgid "Received %d new news item(s)."
msgstr ""
msgid "Setup"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:91
+#: ../src/RSSSetup.py:94
msgid "Show new Messages as"
msgstr ""
msgid "Simple RSS Reader"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:46 ../src/RSSSetup.py:114
+#: ../src/RSSSetup.py:47 ../src/RSSSetup.py:117
msgid "Simple RSS Reader Setup"
msgstr ""
"%s"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:83
+#: ../src/RSSSetup.py:86
msgid "Start automatically with Enigma2"
msgstr ""
+#: ../src/plugin.py:116
+msgid "Subscribe Newsfeed..."
+msgstr ""
+
#: ../src/RSSScreens.py:394
msgid "Update Feed"
msgstr ""
-#: ../src/RSSSetup.py:92
+#: ../src/RSSSetup.py:95
msgid "Update Interval (min)"
msgstr ""
"Contents will automatically be updated when it's done."
msgstr ""
+#: ../src/plugin.py:135
+msgid "View RSS..."
+msgstr ""
+
#: ../src/RSSScreens.py:407
msgid "What to do?"
msgstr ""
-#: ../src/plugin.py:13
+#: ../src/plugin.py:14
msgid "none"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enigma2 SimpleRSS Plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-10 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-19 14:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-13 11:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 11:45+0100\n"
"Last-Translator: Moritz Venn <moritz.venn@freaque.net>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Start automatically with Enigma2"
msgstr "Automatisch mit Enigma2 starten"
+msgid "Subscribe Newsfeed..."
+msgstr "Nachrichtenkanal abonieren..."
+
msgid "Update Feed"
msgstr "Kanal aktualisieren"
"Aktualisiere im Hintergrund.\n"
"Die Änderungen werden automatisch übernommen."
+msgid "View RSS..."
+msgstr "RSS Nachrichten anzeigen..."
+
msgid "What to do?"
msgstr "Was möchten Sie tun?"