X-Git-Url: http://code.vuplus.com/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fes.po;h=ac730e5ce40f08907c0b4e3d7baa82dffa1359d2;hb=b5c3db5f8af9c6de71a0dadd3cc9e13ead7f06d6;hp=4c94c9f3b5a92b2586c31b315af9b93535535a11;hpb=874aa679add7dd7e532534a9bb09aff7b7a2d6d5;p=vuplus_dvbapp diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 4c94c9f..ac730e5 100755 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-21 18:08+0100\n" "Last-Translator: José Juan Zapater \n" "Language-Team: none\n" @@ -860,6 +860,9 @@ msgstr "Preguntar al usuario" msgid "Aspect Ratio" msgstr "Relación de aspecto" +msgid "Atheros" +msgstr "" + # msgid "Audio" msgstr "Sonido" @@ -1404,6 +1407,9 @@ msgstr "Completado" msgid "Complex (allows mixing audio tracks and aspects)" msgstr "Complejo (permite mexclar pistas de audio y aspectos)" +msgid "Composition of the recording filenames" +msgstr "" + # msgid "Configuration Mode" msgstr "Modo Configuración" @@ -3107,6 +3113,9 @@ msgstr "Intermedio" msgid "Internal Flash" msgstr "Flash Interna" +msgid "Internal LAN adapter." +msgstr "" + # msgid "Invalid Location" msgstr "Localización inválida" @@ -3222,6 +3231,9 @@ msgstr "Mapa de teclado" msgid "LAN Adapter" msgstr "Adaptador de red" +msgid "LAN connection" +msgstr "" + # msgid "LNB" msgstr "LNB" @@ -3359,6 +3371,9 @@ msgstr "Logear resultados al disco duro" msgid "Long Keypress" msgstr "Pulsar tecla largo" +msgid "Long filenames" +msgstr "" + # msgid "Longitude" msgstr "Longitud" @@ -3825,6 +3840,9 @@ msgstr "Testear Red" msgid "Network test..." msgstr "Testear Red..." +msgid "Network test: " +msgstr "" + # msgid "Network:" msgstr "Red:" @@ -4921,6 +4939,9 @@ msgstr "RGB" msgid "Radio" msgstr "Radio" +msgid "Ralink" +msgstr "" + # msgid "Ram Disk" msgstr "Disco Ram" @@ -5496,6 +5517,11 @@ msgstr "" "Buscar su red para wifi y conectar a ella usando el dispositivo wifi " "seleccionado.\n" +msgid "" +"Scan your network for wireless access points and connect to them using your " +"selected wireless device.\n" +msgstr "" + # msgid "" "Scans default lamedbs sorted by satellite with a connected dish positioner" @@ -5854,6 +5880,9 @@ msgstr "Nitidez" msgid "Short Movies" msgstr "" +msgid "Short filenames" +msgstr "" + # msgid "Should this AutoTimer be restricted to a timespan?" msgstr "" @@ -7167,6 +7196,9 @@ msgstr "" msgid "Universal LNB" msgstr "LNB Universal" +msgid "Unknown network adapter." +msgstr "" + # msgid "" "Unless this is enabled AutoTimer will NOT automatically look for events " @@ -7546,6 +7578,12 @@ msgstr "W" msgid "WEP" msgstr "WEP" +msgid "WLAN adapter." +msgstr "" + +msgid "WLAN connection" +msgstr "" + # msgid "WPA" msgstr "WPA" @@ -8170,6 +8208,9 @@ msgstr "¿Volver al canal antes de ir al buscador de satélites?" msgid "Zap back to service before tuner setup?" msgstr "" +msgid "Zydas" +msgstr "" + # msgid "[alternative edit]" msgstr "[edición alternativa]"