msgid "Connecting to: %s"
msgstr "በ መገናኘት ላይ: %s"
-msgctxt "#21366"
-msgid "Subtitle folder"
-msgstr "የ ንዑስ አርእስት ፎልደር"
-
msgctxt "#21371"
msgid "Thumbnail"
msgstr "የ አውራ ጥፍር"
msgid "Flac"
msgstr "Flac"
-msgctxt "#34100"
-msgid "Speaker Configuration"
-msgstr "ስፒከር ማዋቀሪያ "
-
msgctxt "#34101"
msgid "2.0"
msgstr "2.0"