update wunderground addon
[vuplus_xbmc] / addons / weather.wunderground / resources / language / Ukrainian / strings.po
index 382b111..77b6121 100644 (file)
@@ -16,10 +16,86 @@ msgstr ""
 "Language: uk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+msgctxt "#32101"
+msgid "Location setup"
+msgstr "Налаштування місцевості"
+
+msgctxt "#32102"
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Додаткові налаштування"
+
+msgctxt "#32111"
+msgid "Location 1"
+msgstr "Місцевість 1"
+
+msgctxt "#32112"
+msgid "Location 2"
+msgstr "Місцевість 2"
+
+msgctxt "#32113"
+msgid "Location 3"
+msgstr "Місцевість 3"
+
+msgctxt "#32114"
+msgid "Location 1 display name"
+msgstr "Назва для показу Місцевості 1 "
+
+msgctxt "#32115"
+msgid "Location 2 display name"
+msgstr "Назва для показу Місцевості 2 "
+
+msgctxt "#32116"
+msgid "Location 3 display name"
+msgstr "Назва для показу Місцевості 3 "
+
+msgctxt "#32117"
+msgid "Location 1 id"
+msgstr "Ідентифікація Місцевості 1 "
+
+msgctxt "#32118"
+msgid "Location 2 id"
+msgstr "Ідентифікація Місцевості 2 "
+
+msgctxt "#32119"
+msgid "Location 3 id"
+msgstr "Ідентифікація Місцевості 3 "
+
 msgctxt "#32121"
 msgid "Weekend"
 msgstr "Вихідні"
 
+msgctxt "#32122"
+msgid "Saturday/Sunday"
+msgstr "Субота/Неділя"
+
+msgctxt "#32123"
+msgid "Friday/Saturday"
+msgstr "П’ятниця/Субота"
+
+msgctxt "#32125"
+msgid "Map zoom level"
+msgstr "Ступінь збільшення мапи"
+
+msgctxt "#32126"
+msgid "Animated map"
+msgstr "Анімована мапа"
+
+msgctxt "#32501"
+msgid "New Moon"
+msgstr "Новий місяць"
+
+msgctxt "#32503"
+msgid "First Quarter"
+msgstr "Перша чверть"
+
+msgctxt "#32505"
+msgid "Full Moon"
+msgstr "Повний місяць"
+
+msgctxt "#32507"
+msgid "Last Quarter"
+msgstr "Остання чверть"
+
 msgctxt "#32510"
 msgid "Warning"
 msgstr "Увага"