Merge pull request #4875 from koying/fixdroidremotekeyboard

[vuplus_xbmc] / addons / skin.confluence / language / Japanese / strings.po

diff --git a/addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.po b/addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.po
index 6f8fd6b..1c06e97 100644 (file)
--- a/addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.po
+++ b/addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.po
@@ -484,10 +484,22 @@ msgctxt "#31413"
 msgid "Local subtitle available"
 msgstr "ローカルの字幕を利用できます"
 
+msgctxt "#31420"
+msgid "Login"
+msgstr "ログイン"
+
 msgctxt "#31421"
 msgid "Select your XBMC user Profile[CR]to login and continue"
 msgstr "XBMC ユーザープロファイルを選択して[CR]ログインしてください"
 
+msgctxt "#31422"
+msgid "Show or hide the login screen at startup."
+msgstr "起動時にログイン画面を表示または非表示する"
+
+msgctxt "#31423"
+msgid "Select the profile that will be used at startup when the login screen is disabled."
+msgstr "ログイン画面が無効になっている状態の時、起動時に使用されるプロファイルを選択してください。"
+
 msgctxt "#31501"
 msgid "Scheduled Time"
 msgstr "タイマー予約時間"
@@ -566,7 +578,7 @@ msgstr "画像"
 
 msgctxt "#31952"
 msgid "LIVE TV"
-msgstr "LIVE TV"
+msgstr "ライブTV"
 
 msgctxt "#31953"
 msgid "VIDEOS"