# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-20 10:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-03 19:16+0100\n"
"Last-Translator: ws79 <ws79@centrum.cz>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid ""
"A mount entry with this name already exists!\n"
"Update existing entry and continue?\n"
msgstr ""

msgid "Active"
msgstr ""

msgid ""
"Active/\n"
"Inactive"
msgstr ""

msgid "Add a new NFS or CIFS mount point to your Dreambox."
msgstr ""

msgid "Add new network mount point"
msgstr ""

msgid ""
"Are you sure you want to save this network mount?\n"
"\n"
msgstr ""

msgid "Browse network neighbourhood"
msgstr ""

msgid "CIFS share"
msgstr ""

msgid "Change hostname"
msgstr ""

msgid "Change the hostname of your Dreambox."
msgstr ""

msgid "Close"
msgstr ""

msgid "Delete"
msgstr ""

msgid "Delete selected mount"
msgstr ""

msgid "Dir:"
msgstr ""

msgid "Do you want to enter a username and password for this host?\n"
msgstr ""

msgid "Enter new hostname for your Dreambox"
msgstr ""

msgid "Enter options:"
msgstr ""

msgid "Enter password:"
msgstr ""

msgid "Enter share directory:"
msgstr ""

msgid "Enter share name:"
msgstr ""

msgid "Enter user and password for host: "
msgstr ""

msgid "Enter username:"
msgstr ""

msgid "Finished restarting your network"
msgstr ""

msgid "IP:"
msgstr ""

msgid "Local share name"
msgstr ""

msgid "Manage network shares"
msgstr ""

msgid "Manage your network shares..."
msgstr ""

msgid "Mount informations"
msgstr ""

msgid "Mount options"
msgstr ""

msgid "Mount type"
msgstr ""

msgid "MountManager"
msgstr ""

msgid ""
"Mounted/\n"
"Unmounted"
msgstr ""

msgid "Mountpoints management"
msgstr ""

msgid "Mounts editor"
msgstr ""

msgid "Mounts management"
msgstr ""

msgid "NFS share"
msgstr ""

msgid "NetworkBrowser"
msgstr ""

msgid "No network devices found!"
msgstr ""

msgid "Password"
msgstr ""

msgid "Please wait for activation of your network mount..."
msgstr ""

msgid "Please wait while removing your network mount..."
msgstr ""

msgid "Please wait while updating your network mount..."
msgstr ""

msgid "Please wait while your network is restarting..."
msgstr ""

msgid "Press OK to activate the settings."
msgstr ""

msgid "Press OK to edit selected settings."
msgstr ""

msgid "Press OK to edit the settings."
msgstr ""

msgid "Press OK to mount!"
msgstr ""

msgid "Press OK to save settings."
msgstr ""

msgid "Press OK to select."
msgstr ""

msgid "Rescan network"
msgstr ""

msgid "Search for network shares"
msgstr ""

msgid "Search for network shares..."
msgstr ""

msgid "Searching your network. Please wait..."
msgstr ""

msgid "Server IP"
msgstr ""

msgid "Server share"
msgstr ""

msgid "User management"
msgstr ""

msgid "Usermanager"
msgstr ""

msgid "Username"
msgstr ""

msgid "View, edit or delete mountpoints on your Dreambox."
msgstr ""

msgid "View, edit or delete usernames and passwords for your network."
msgstr ""

msgid "Your network mount has been activated."
msgstr ""

msgid "Your network mount has been removed."
msgstr ""

msgid "Your network mount has been updated."
msgstr ""