1 # XBMC Media Center language file
3 # Addon id: visualization.milkdrop
4 # Addon Provider: Team XBMC
7 "Project-Id-Version: XBMC Main\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
9 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11 "Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
12 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/pt/)\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20 msgid "Automatic Blend Time"
21 msgstr "Mistura automática de tempo"
24 msgid "Time Between Presets"
25 msgstr "Tempo entre Pré-Selecções"
28 msgid "Additional Random Time"
29 msgstr "Tempo aleatório adicional"
32 msgid "Enable Anisotropic Filtering"
33 msgstr "Ligar filtro Anisotrópico"
36 msgid "Enable Hard Cuts"
40 msgid "Loudness Threshold For Hard Cuts"
41 msgstr "Limiar de som para cortes"
44 msgid "Average Time Between Hard Cuts"
45 msgstr "Tempo médio entre cortes"
48 msgid "Maximum Refresh Rate"
49 msgstr "Taxa máxima de actualização"
52 msgid "Enable Stereo 3D"
53 msgstr "Ligar Estéreo 3D"
57 msgstr "Conjunto de Pré-Selecções"
60 msgid "User Preset Folder "
61 msgstr "Pasta de Pré-Selecções do utilizador"
64 msgid "Preset Shuffle Mode"
65 msgstr "Modo de Pré-Selecção aleatória"
69 msgstr "Pré-Selecções WA51"
72 msgid "Winamp Presets"
73 msgstr "Pré-Selecções do Winamp"
76 msgid "User Defined Preset Folder"
77 msgstr "Pasta personalizada de Pré-Selecções do utilizador"
81 msgstr "%2.0f segundos"