1 # XBMC Media Center language file
3 # Addon id: visualization.milkdrop
4 # Addon Provider: Team XBMC
7 "Project-Id-Version: XBMC Main\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
9 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11 "Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
12 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/ca/)\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20 msgid "Automatic Blend Time"
21 msgstr "Temps de mescla automàtica"
24 msgid "Time Between Presets"
25 msgstr "Temps entre predefinits"
28 msgid "Additional Random Time"
29 msgstr "Temps Aleatori Addicional"
32 msgid "Enable Anisotropic Filtering"
33 msgstr "Habilita el filtre anisotròpic"
36 msgid "Enable Hard Cuts"
37 msgstr "Habilita talls en sec"
40 msgid "Loudness Threshold For Hard Cuts"
41 msgstr "Llindar de volum pels talls en sec"
44 msgid "Average Time Between Hard Cuts"
45 msgstr "Temps mig entre talls en sec"
48 msgid "Maximum Refresh Rate"
49 msgstr "Temps de refresc màxim"
52 msgid "Enable Stereo 3D"
53 msgstr "Habilita l'Stereo 3D"
57 msgstr "Paquet de predefinits"
60 msgid "User Preset Folder "
61 msgstr "Directori de predefinits de l'usuari"
64 msgid "Preset Shuffle Mode"
65 msgstr "Mode aleatori de predefinits"
69 msgstr "Predefinits WA51"
72 msgid "Winamp Presets"
73 msgstr "Predefinits Winamp"
76 msgid "User Defined Preset Folder"
77 msgstr "Directori de predefinits establert per l'usuari"